[go: up one dir, main page]

Psalm 105:32
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal)
1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
1a3) to make, constitute
1b) (Niphal)
1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
1b2) to be set, be put, be made, be inflicted
1c) (Hophal)
1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
1c2) to be put upon">5414
[e]
נָתַ֣ן
nā-ṯan
He gaveV-Qal-Perf-3ms
1653 [e]גִּשְׁמֵיהֶ֣ם
giš-mê-hem
them for rainN-mpc | 3mp
1a) of God's judgment (fig.)">1259 [e]בָּרָ֑ד
bā-rāḏ;
hailN-ms
1a) fire, flames
1b) supernatural fire (accompanying theophany)
1c) fire (for cooking, roasting, parching)
1d) altar-fire
1e) God's anger (fig.)">784
[e]
אֵ֖שׁ
’êš
[And] fireN-csc
2) tip of weapon, point, head of spear">3852 [e]לֶהָב֣וֹת
le-hā-ḇō-wṯ
flamingN-fp
1a) earth
1a1) whole earth (as opposed to a part)
1a2) earth (as opposed to heaven)
1a3) earth (inhabitants)
1b) land
1b1) country, territory
1b2) district, region
1b3) tribal territory
1b4) piece of ground
1b5) land of Canaan, Israel
1b6) inhabitants of land
1b7) Sheol, land without return, (under) world
1b8) city (-state)
1c) ground, surface of the earth
1c1) ground
1c2) soil
1d) (in phrases)
1d1) people of the land
1d2) space or distance of country (in measurements of distance)
1d3) level or plain country
1d4) land of the living
1d5) end(s) of the earth
1e) (almost wholly late in usage)
1e1) lands, countries
1e1a) often in contrast to Canaan">776
[e]
בְּאַרְצָֽם׃
bə-’ar-ṣām.
in their landPrep-b | N-fsc | 3mp





















Hebrew Texts
תהילים 105:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נָתַ֣ן גִּשְׁמֵיהֶ֣ם בָּרָ֑ד אֵ֖שׁ לֶהָבֹ֣ות בְּאַרְצָֽם׃

תהילים 105:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נתן גשמיהם ברד אש להבות בארצם׃

תהילים 105:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
נתן גשמיהם ברד אש להבות בארצם׃

תהילים 105:32 Hebrew Bible
נתן גשמיהם ברד אש להבות בארצם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He gave them hail for rain, And flaming fire in their land.

King James Bible
He gave them hail for rain, and flaming fire in their land.

Holman Christian Standard Bible
He gave them hail for rain, and lightning throughout their land.
Treasury of Scripture Knowledge

them hail for rain. Heb. their rain hail.

Psalm 78:47,48 He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost…

Exodus 9:18-28 Behold, to morrow about this time I will cause it to rain a very …

Revelation 8:7 The first angel sounded, and there followed hail and fire mingled …

Revelation 11:19 And the temple of God was opened in heaven, and there was seen in …

Revelation 16:21 And there fell on men a great hail out of heaven, every stone about …

Links
Psalm 105:32Psalm 105:32 NIVPsalm 105:32 NLTPsalm 105:32 ESVPsalm 105:32 NASBPsalm 105:32 KJVPsalm 105:32 Bible AppsPsalm 105:32 Biblia ParalelaPsalm 105:32 Chinese BiblePsalm 105:32 French BiblePsalm 105:32 German BibleBible Hub
Psalm 105:31
Top of Page
Top of Page