Text Analysis | Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1a) (Hiphil)
1a1) to throw, cast, throw away, cast off, shed, cast down
1a2) to cast (lots) (fig)
1b) (Hophal)
1b1) to be thrown, be cast
1b2) to be cast forth or out
1b3) to be cast down
1b4) to be cast (metaph)">7993 [e] | הַשְׁלֵ֤ךְ
haš-lêḵ | Cast | V-Hifil-Imp-ms | 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] | עַל־
‘al- | on | Prep | 1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] | יְהוָ֨ה ׀
Yah-weh | Yahweh | N-proper-ms | | 3053 [e] | יְהָבְךָ֮
yə-hā-ḇə-ḵā | your burden | N-msc | 2ms | 1) he, she, it
1a) himself (with emphasis)
1b) resuming subj with emphasis
1c) (with minimum emphasis following predicate)
1d) (anticipating subj)
1e) (emphasising predicate)
1f) that, it (neuter) demons pron
2) that (with article)">1931 [e] | וְה֪וּא
wə-hū | and He | Conj-w | Pro-3ms | 1a)(Qal) to measure, calculate
1b) (Pilpel) to sustain, maintain, contain
1b1) to sustain, support, nourish
1b2) to contain, hold in, restrain
1b3) to support, endure
1c) (Polpal) to be supplied
1d) (Hilpil) to contain, hold, hold in, endure
1d1) to contain
1d2) to sustain, endure">3557 [e] | יְכַ֫לְכְּלֶ֥ךָ
yə-ḵal-kə-le-ḵā | shall sustain you | V-Piel-Imperf-3ms | 2ms | 1a) not (with verb-absolute prohibition)
1b) not (with modifier-negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)">3808 [e] | לֹא־
lō- | never | Adv-NegPrt | 1a) (Qal)
1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
1a3) to make, constitute
1b) (Niphal)
1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
1b2) to be set, be put, be made, be inflicted
1c) (Hophal)
1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
1c2) to be put upon">5414 [e] | יִתֵּ֖ן
yit-tên | He shall permit | V-Qal-Imperf-3ms | 1a) ancient time, long time (of past)
1b) (of future)
1b1) for ever, always
1b2) continuous existence, perpetual
1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity">5769 [e] | לְעוֹלָ֥ם
lə-‘ō-w-lām | to | Prep-l | N-ms | 1a) (Qal) to totter, shake, slip
1b) (Niphal) to be shaken, be moved, be overthrown
1c) (Hiphil) to dislodge, let fall, drop
1d) (Hithpael) to be greatly shaken">4131 [e] | מ֗וֹט
mō-wṭ, | be moved | N-ms | 1a) just, righteous (in government)
1b) just, right (in one's cause)
1c) just, righteous (in conduct and character)
1d) righteous (as justified and vindicated by God)
1e) right, correct, lawful">6662 [e] | לַצַּדִּֽיק׃
laṣ-ṣad-dîq. | the righteous | Prep-l, Art | Adj-ms |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible Cast your burden upon the LORD and He will sustain you; He will never allow the righteous to be shaken.
King James BibleCast thy burden upon the LORD, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved.
Holman Christian Standard BibleCast your burden on the LORD, and He will sustain you; He will never allow the righteous to be shaken. Treasury of Scripture Knowledge Cast Psalm 27:14 Wait on the LORD: be of good courage, and he shall strengthen your … Psalm 37:5 Commit your way to the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass. Psalm 42:10,11 As with a sword in my bones, my enemies reproach me; while they say … Psalm 62:8 Trust in him at all times; you people, pour out your heart before … Psalm 63:8 My soul follows hard after you: your right hand upholds me. Isaiah 50:10 Who is among you that fears the LORD, that obeys the voice of his … Matthew 6:25,31-34 Therefore I say to you, Take no thought for your life, what you shall … Matthew 11:28 Come to me, all you that labor and are heavy laden, and I will give you rest. Luke 12:22 And he said to his disciples, Therefore I say to you, Take no thought … Philippians 4:6,7 Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication … 1 Peter 5:7 Casting all your care on him; for he cares for you. burden, or gift
suffer Psalm 16:8 I have set the LORD always before me: because he is at my right hand, … Psalm 37:24 Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholds … Psalm 62:2,6 He only is my rock and my salvation; he is my defense; I shall not … Psalm 121:3 He will not suffer your foot to be moved: he that keeps you will not slumber. 1 Samuel 2:9 He will keep the feet of his saints, and the wicked shall be silent … John 10:27-30 My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me… 1 Peter 1:5 Who are kept by the power of God through faith to salvation ready … Links Psalm 55:22 • Psalm 55:22 NIV • Psalm 55:22 NLT • Psalm 55:22 ESV • Psalm 55:22 NASB • Psalm 55:22 KJV • Psalm 55:22 Bible Apps • Psalm 55:22 Biblia Paralela • Psalm 55:22 Chinese Bible • Psalm 55:22 French Bible • Psalm 55:22 German Bible • Bible Hub |
    |