[go: up one dir, main page]

Psalm 49:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1) mouth
1a) mouth (of man)
1b) mouth (as organ of speech)
1c) mouth (of animals)
1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc)
1e) extremity, end pim
2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21">6310
[e]
פִּ֭י
My mouthN-msc | 1cs
1a) (Qal) to speak
1b) (Niphal) to speak with one another, talk
1c) (Piel)
1c1) to speak
1c2) to promise
1d) (Pual) to be spoken
1e) (Hithpael) to speak
1f) (Hiphil) to lead away, put to flight">1696
[e]
יְדַבֵּ֣ר
yə-ḏab-bêr
shall speakV-Piel-Imperf-3ms
2454 [e]חָכְמ֑וֹת
ḥā-ḵə-mō-wṯ;
wisdomN-fp
1900 [e]וְהָג֖וּת
wə-hā-ḡūṯ
and the meditationConj-w | N-fsc
1a) inner part, midst
1a1) midst (of things)
1a2) heart (of man)
1a3) soul, heart (of man)
1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory
1a5) inclination, resolution, determination (of will)
1a6) conscience
1a7) heart (of moral character)
1a8) as seat of appetites
1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3820
[e]
לִבִּ֣י
lib-bî
of my heart [shall give]N-msc | 1cs
1a) the act of understanding
1a1) skill
1b) the faculty of understanding
1b1) intelligence, understanding, insight
1c) the object of knowledge
1d) teacher (personification)">8394
[e]
תְבוּנֽוֹת׃
ṯə-ḇū-nō-wṯ.
understandingN-fp





















Hebrew Texts
תהילים 49:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פִּ֭י יְדַבֵּ֣ר חָכְמֹ֑ות וְהָג֖וּת לִבִּ֣י תְבוּנֹֽות׃

תהילים 49:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פי ידבר חכמות והגות לבי תבונות׃

תהילים 49:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
פי ידבר חכמות והגות לבי תבונות׃

תהילים 49:3 Hebrew Bible
פי ידבר חכמות והגות לבי תבונות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
My mouth will speak wisdom, And the meditation of my heart will be understanding.

King James Bible
My mouth shall speak of wisdom; and the meditation of my heart shall be of understanding.

Holman Christian Standard Bible
My mouth speaks wisdom; my heart's meditation brings understanding.
Treasury of Scripture Knowledge

mouth

Deuteronomy 32:2 My doctrine shall drop as the rain, my speech shall distil as the …

Job 33:3,33 My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall …

Proverbs 4:1,2 Hear, you children, the instruction of a father, and attend to know …

Proverbs 8:6-11 Hear; for I will speak of excellent things; and the opening of my …

Proverbs 22:17,20,21 Bow down your ear, and hear the words of the wise, and apply your …

2 Timothy 3:15-17 And that from a child you have known the holy scriptures…

meditation

Psalm 19:14 Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable …

Psalm 45:1 My heart is gushing a good matter: I speak of the things which I …

Psalm 104:34 My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.

Matthew 12:35 A good man out of the good treasure of the heart brings forth good things…

Links
Psalm 49:3Psalm 49:3 NIVPsalm 49:3 NLTPsalm 49:3 ESVPsalm 49:3 NASBPsalm 49:3 KJVPsalm 49:3 Bible AppsPsalm 49:3 Biblia ParalelaPsalm 49:3 Chinese BiblePsalm 49:3 French BiblePsalm 49:3 German BibleBible Hub
Psalm 49:2
Top of Page
Top of Page