[go: up one dir, main page]

Psalm 100:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal)
1a1) to know
1a1a) to know, learn to know
1a1b) to perceive
1a1c) to perceive and see, find out and discern
1a1d) to discriminate, distinguish
1a1e) to know by experience
1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess
1a1g) to consider
1a2) to know, be acquainted with
1a3) to know (a person carnally)
1a4) to know how, be skilful in
1a5) to have knowledge, be wise
1b) (Niphal)
1b1) to be made known, be or become known, be revealed
1b2) to make oneself known
1b3) to be perceived
1b4) to be instructed
1c) (Piel) to cause to know
1d) (Poal) to cause to know
1e) (Pual)
1e1) to be known
1e2) known, one known, acquaintance (participle)
1f) (Hiphil) to make known, declare
1g) (Hophal) to be made known
1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself">3045
[e]
דְּע֗וּ
də-‘ū,
KnowV-Qal-Imp-mp
1a) that
1a1) yea, indeed
1b) when (of time)
1b1) when, if, though (with a concessive force)
1c) because, since (causal connection)
1d) but (after negative)
1e) that if, for if, indeed if, for though, but if
1f) but rather, but
1g) except that
1h) only, nevertheless
1i) surely
1j) that is
1k) but if
1l) for though
1m) forasmuch as, for therefore">3588
[e]
כִּֽי־
kî-
thatConj
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
[e]
יְהוָה֮
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1) he, she, it
1a) himself (with emphasis)
1b) resuming subj with emphasis
1c) (with minimum emphasis following predicate)
1d) (anticipating subj)
1e) (emphasising predicate)
1f) that, it (neuter) demons pron
2) that (with article)">1931
[e]
ה֤וּא
He [is]Pro-3ms
1a) rulers, judges
1b) divine ones
1c) angels
1d) gods
2) (plural intensive-singular meaning)
2a) god, goddess
2b) godlike one
2c) works or special possessions of God
2d) the (true) God
2e) God">430
[e]
אֱלֹ֫הִ֥ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
1) he, she, it
1a) himself (with emphasis)
1b) resuming subj with emphasis
1c) (with minimum emphasis following predicate)
1d) (anticipating subj)
1e) (emphasising predicate)
1f) that, it (neuter) demons pron
2) that (with article)">1931
[e]
הֽוּא־
hū-
[it is] HePro-3ms
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
[e]
עָ֭שָׂנוּ
‘ā-śā-nū
[who] has made usV-Qal-Perf-3ms | 1cp
  ולא
[wə-lō
-Conjunctive waw :: Adverb - Negative particle Conj-w | Adv-NegPrt
 
ḵ]
 
1a) not (with verb-absolute prohibition)
1b) not (with modifier-negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)">3808
[e]
[וְל֣וֹ]
(wə-lōw
and notConj-w | Prep | 3ms
 
q)
 
587 [e](אֲנַ֑חְנוּ)
’ă-naḥ-nū;
we [ourselves]Pro-1cp
1a) people, nation
1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men
2) kinsman, kindred">5971
[e]
עַ֝מּ֗וֹ
‘am-mōw,
[We are] His peopleN-msc | 3ms
1a) small cattle (usually of sheep and goats)
1b) of multitude (simile)
1c) of multitude (metaphor)">6629
[e]
וְצֹ֣אן
wə-ṣōn
and the sheepConj-w | N-csc
1a) pasturing, shepherding
1b) pasturage
1c) flock (meton)">4830
[e]
מַרְעִיתֽוֹ׃
mar-‘î-ṯōw.
of His pastureN-fsc | 3ms





















Hebrew Texts
תהילים 100:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
דְּע֗וּ כִּֽי־יְהוָה֮ ה֤וּא אֱלֹ֫הִ֥ים הֽוּא־עָ֭שָׂנוּ [וְלֹא כ] (וְלֹ֣ו ק) אֲנַ֑חְנוּ עַ֝מֹּ֗ו וְצֹ֣אן מַרְעִיתֹֽו׃

תהילים 100:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
דעו כי־יהוה הוא אלהים הוא־עשנו [ולא כ] (ולו ק) אנחנו עמו וצאן מרעיתו׃

תהילים 100:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
דעו כי־יהוה הוא אלהים הוא־עשנו [ולא כ] (ולו ק) אנחנו עמו וצאן מרעיתו׃

תהילים 100:3 Hebrew Bible
דעו כי יהוה הוא אלהים הוא עשנו ולא אנחנו עמו וצאן מרעיתו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Know that the LORD Himself is God; It is He who has made us, and not we ourselves; We are His people and the sheep of His pasture.

King James Bible
Know ye that the LORD he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.

Holman Christian Standard Bible
Acknowledge that Yahweh is God. He made us, and we are His -- His people, the sheep of His pasture.
Treasury of Scripture Knowledge

know

Psalm 46:10 Be still, and know that I am God: I will be exalted among the heathen, …

Psalm 95:3,6,7 For the LORD is a great God, and a great King above all gods…

Deuteronomy 4:35,39 To you it was showed, that you might know that the LORD he is God; …

Deuteronomy 7:9 Know therefore that the LORD your God, he is God, the faithful God…

1 Samuel 17:46,47 This day will the LORD deliver you into my hand; and I will smite …

1 Kings 18:36-39 And it came to pass at the time of the offering of the evening sacrifice, …

2 Kings 19:19 Now therefore, O LORD our God, I beseech you, save you us out of his hand…

Jeremiah 10:10 But the LORD is the true God, he is the living God, and an everlasting …

John 17:3 And this is life eternal, that they might know you the only true …

Acts 17:23,24 For as I passed by, and beheld your devotions, I found an altar with …

2 Corinthians 4:6 For God, who commanded the light to shine out of darkness, has shined …

Galatians 4:8,9 However, then, when you knew not God, you did service to them which …

1 John 5:20 And we know that the Son of God is come, and has given us an understanding, …

it is he

Psalm 95:6 O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.

Psalm 119:73 Your hands have made me and fashioned me: give me understanding, …

Psalm 139:13 For you have possessed my reins: you have covered me in my mother's womb.

Psalm 149:2 Let Israel rejoice in him that made him: let the children of Zion …

Job 10:8-13 Your hands have made me and fashioned me together round about; yet …

Ecclesiastes 12:1 Remember now your Creator in the days of your youth, while the evil …

Ephesians 2:10 For we are his workmanship, created in Christ Jesus to good works, …

1 Peter 4:19 Why let them that suffer according to the will of God commit the …

not we ourselves. or, his we are

Psalm 12:4 Who have said, With our tongue will we prevail; our lips are our …

1 Corinthians 6:19,20 What? know you not that your body is the temple of the Holy Ghost …

we are his

Psalm 74:1,2 O God, why have you cast us off for ever? why does your anger smoke …

Psalm 78:52 But made his own people to go forth like sheep, and guided them in …

Psalm 79:13 So we your people and sheep of your pasture will give you thanks …

Psalm 95:7 For he is our God; and we are the people of his pasture, and the …

Isaiah 40:9-11 O Zion, that bring good tidings, get you up into the high mountain; …

Isaiah 63:11,19 Then he remembered the days of old, Moses, and his people, saying…

Ezekiel 34:11,30,31 For thus said the Lord GOD; Behold, I, even I, will both search my …

John 10:14-16,26-28 I am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine…

Acts 20:28,29 Take heed therefore to yourselves, and to all the flock, over the …

1 Peter 2:9,25 But you are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, …

1 Peter 5:2-4 Feed the flock of God which is among you, taking the oversight thereof, …

Links
Psalm 100:3Psalm 100:3 NIVPsalm 100:3 NLTPsalm 100:3 ESVPsalm 100:3 NASBPsalm 100:3 KJVPsalm 100:3 Bible AppsPsalm 100:3 Biblia ParalelaPsalm 100:3 Chinese BiblePsalm 100:3 French BiblePsalm 100:3 German BibleBible Hub
Psalm 100:2
Top of Page
Top of Page