[go: up one dir, main page]

Numbers 31:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
[e]
אֶ֚לֶף
’e-lep̄
A thousandNumber-ms
1a) staff, rod, shaft
1b) branch (of vine)
1c) tribe
1c1) company led by chief with staff (originally)">4294
[e]
לַמַּטֶּ֔ה
lam-maṭ-ṭeh,
from a tribePrep-l, Art | N-ms
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops">505
[e]
אֶ֖לֶף
’e-lep̄
a thousandNumber-ms
1a) staff, rod, shaft
1b) branch (of vine)
1c) tribe
1c1) company led by chief with staff (originally)">4294
[e]
לַמַּטֶּ֑ה
lam-maṭ-ṭeh;
of a tribePrep-l, Art | N-ms
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
[e]
לְכֹל֙
lə-ḵōl
allPrep-l | N-msc
1a) staff, rod, shaft
1b) branch (of vine)
1c) tribe
1c1) company led by chief with staff (originally)">4294
[e]
מַטּ֣וֹת
maṭ-ṭō-wṯ
the tribesN-mpc
1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split
2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
2c) the name of the nation after the return from exile">3478
[e]
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
1a) (Qal)
1a1) to send
1a2) to stretch out, extend, direct
1a3) to send away
1a4) to let loose
1b) (Niphal) to be sent
1c) (Piel)
1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out
1c2) to let go, set free
1c3) to shoot forth (of branches)
1c4) to let down
1c5) to shoot
1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled
1e) (Hiphil) to send">7971
[e]
תִּשְׁלְח֖וּ
tiš-lə-ḥū
shall you sendV-Qal-Imperf-2mp
1a) army, host
1a1) host (of organised army)
1a2) host (of angels)
1a3) of sun, moon, and stars
1a4) of whole creation
1b) war, warfare, service, go out to war
1c) service">6635
[e]
לַצָּבָֽא׃
laṣ-ṣā-ḇā.
to the warPrep-l, Art | N-cs





















Hebrew Texts
במדבר 31:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶ֚לֶף לַמַּטֶּ֔ה אֶ֖לֶף לַמַּטֶּ֑ה לְכֹל֙ מַטֹּ֣ות יִשְׂרָאֵ֔ל תִּשְׁלְח֖וּ לַצָּבָֽא׃

במדבר 31:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אלף למטה אלף למטה לכל מטות ישראל תשלחו לצבא׃

במדבר 31:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אלף למטה אלף למטה לכל מטות ישראל תשלחו לצבא׃

במדבר 31:4 Hebrew Bible
אלף למטה אלף למטה לכל מטות ישראל תשלחו לצבא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"A thousand from each tribe of all the tribes of Israel you shall send to the war."

King James Bible
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war.

Holman Christian Standard Bible
Send 1,000 men to war from each Israelite tribe."
Treasury of Scripture Knowledge

Of every tribe a thousand. Heb. A thousand of a tribe

Leviticus 26:8 And five of you shall chase an hundred, and an hundred of you shall …

Judges 7:2 And the LORD said to Gideon, The people that are with you are too …

1 Samuel 14:6 And Jonathan said to the young man that bore his armor, Come, and …

Links
Numbers 31:4Numbers 31:4 NIVNumbers 31:4 NLTNumbers 31:4 ESVNumbers 31:4 NASBNumbers 31:4 KJVNumbers 31:4 Bible AppsNumbers 31:4 Biblia ParalelaNumbers 31:4 Chinese BibleNumbers 31:4 French BibleNumbers 31:4 German BibleBible Hub
Numbers 31:3
Top of Page
Top of Page