Text Analysis | Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1a) half 1b) middle, midday, noon">4276 [e] | וּמִמַּחֲצִ֨ת ū-mim-ma-ḥă-ṣiṯ | And from half | Conj-w, Prep-m | N-fsc | 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class">1121 [e] | בְּנֵֽי־ bə-nê- | the sons | N-mpc | 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile">3478 [e] | יִשְׂרָאֵ֜ל yiś-rā-’êl | of Israel | N-proper-ms | 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning)">3947 [e] | תִּקַּ֣ח ׀ tiq-qaḥ | you shall take | V-Qal-Imperf-2ms | 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259 [e] | אֶחָ֣ד ׀ ’e-ḥāḏ | one | Number-ms | 1a) (Qal) to grasp, take hold of 1b) (Niphal) to be caught, grasped, be settled 1c) (Piel) to enclose, overlay 1d) (Hophal) fastened">270 [e] | אָחֻ֣ז ’ā-ḥuz | portion | V-Qal-QalPassPrtcpl-ms | 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that">4480 [e] | מִן־ min- | of every | Prep | 1a) fifty (cardinal number) 1b) a multiple of fifty (with other numbers) 1c) fiftieth (ordinal number)">2572 [e] | הַחֲמִשִּׁ֗ים ha-ḥă-miš-šîm, | fifty | Art | Number-cp | 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that">4480 [e] | מִן־ min- | drawn from | Prep | 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley">120 [e] | הָאָדָ֧ם hā-’ā-ḏām | the persons | Art | N-ms | 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that">4480 [e] | מִן־ min- | of | Prep | 1a) cattle (generic pl. but sing. in form-coll) 1b) herd (particular one) 1c) head of cattle (individually)">1241 [e] | הַבָּקָ֛ר hab-bā-qār | the cattle | Art | N-ms | 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that">4480 [e] | מִן־ min- | of | Prep | | 2543 [e] | הַחֲמֹרִ֥ים ha-ḥă-mō-rîm | the donkeys | Art | N-mp | 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that">4480 [e] | וּמִן־ ū-min- | and | Conj-w | Prep | 1a) small cattle (usually of sheep and goats) 1b) of multitude (simile) 1c) of multitude (metaphor)">6629 [e] | הַצֹּ֖אן haṣ-ṣōn | the sheep | Art | N-cs | 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] | מִכָּל־ mik-kāl | from all | Prep-m | N-msc | 1a) beasts (coll of all animals) 1b) cattle, livestock (of domestic animals) 1c) wild beasts">929 [e] | הַבְּהֵמָ֑ה hab-bə-hê-māh; | the livestock | Art | N-fs | 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon">5414 [e] | וְנָתַתָּ֤ה wə-nā-ṯat-tāh | and give | Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms | | 853 [e] | אֹתָם֙ ’ō-ṯām | them | DirObjM | 3mp | 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah 1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service">3881 [e] | לַלְוִיִּ֔ם lal-wî-yim, | to the Levites | Prep-l | N-proper-mp | 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from">8104 [e] | שֹׁמְרֵ֕י šō-mə-rê | who keep | V-Qal-Prtcpl-mpc | 1a) guard, watch, house of detention or confinement 1b) keeping, preserving 1c) charge, injunction 1d) office, function (ceremonial)">4931 [e] | מִשְׁמֶ֖רֶת miš-me-reṯ | charge | N-fsc | 1a) dwelling-place 1b) dwellings">4908 [e] | מִשְׁכַּ֥ן miš-kan | of the tabernacle | N-msc | 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] | יְהוָֽה׃ Yah-weh. | of Yahweh | N-proper-ms |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible "From the sons of Israel's half, you shall take one drawn out of every fifty of the persons, of the cattle, of the donkeys and of the sheep, from all the animals, and give them to the Levites who keep charge of the tabernacle of the LORD."
King James BibleAnd of the children of Israel's half, thou shalt take one portion of fifty, of the persons, of the beeves, of the asses, and of the flocks, of all manner of beasts, and give them unto the Levites, which keep the charge of the tabernacle of the LORD.
Holman Christian Standard BibleFrom the Israelites' half, take one out of every 50 from the people, cattle, donkeys, sheep, and goats, all the livestock, and give them to the Levites who perform the duties of the LORD's tabernacle." Treasury of Scripture Knowledge one portion Numbers 31:42-47 And of the children of Israel's half, which Moses divided from the … flocks, or goats. and give Numbers 31:28 And levy a tribute to the Lord of the men of war which went out to … Numbers 18:24-28 But the tithes of the children of Israel, which they offer as an … 1 Corinthians 9:13,14 Do you not know that they which minister about holy things live of … keep the Numbers 3:7,8,25,31,36 And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation … Numbers 18:1-5,23 And the LORD said to Aaron, You and your sons and your father's house … 1 Chronicles 9:27-29 And they lodged round about the house of God, because the charge … 1 Chronicles 23:32 And that they should keep the charge of the tabernacle of the congregation, … 1 Chronicles 26:20-27 And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of … Acts 20:28 Take heed therefore to yourselves, and to all the flock, over the … 1 Corinthians 4:2 Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful. Colossians 4:17 And say to Archippus, Take heed to the ministry which you have received … Hebrews 13:17 Obey them that have the rule over you, and submit yourselves: for … Links Numbers 31:30 • Numbers 31:30 NIV • Numbers 31:30 NLT • Numbers 31:30 ESV • Numbers 31:30 NASB • Numbers 31:30 KJV • Numbers 31:30 Bible Apps • Numbers 31:30 Biblia Paralela • Numbers 31:30 Chinese Bible • Numbers 31:30 French Bible • Numbers 31:30 German Bible • Bible Hub |
   
|