Strong's Hebrew English Morphology 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather">518 [e] וְאִם־ wə-’im- And However if Conj-w | Conj 6621 [e] בְּפֶ֥תַע bə-p̄e-ṯa‘ suddenly Prep-b | Adv 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)">3808 [e] בְּלֹא־ bə-lō- without Prep-b | Adv-NegPrt 342 [e] אֵיבָ֖ה ’ê-ḇāh enmity N-fs 1a) (Qal) 1a1) to thrust, push 1a2) to drive out, thrust out 1a3) to depose">1920 [e] הֲדָפ֑וֹ hă-ḏā-p̄ōw; he pushes him V-Qal-Perf-3ms | 3ms 1a) implying that the latter choice is preferred 1b) or if, introducing an example to be seen under a particular principle 1c) (in series) either...or, whether...or 1d) if perchance 1e) except, or else 2) whether, not the least, if, otherwise, also, and, then">176 [e] אוֹ־ ’ōw- or Conj 1a) (Hiphil) 1a1) to throw, cast, throw away, cast off, shed, cast down 1a2) to cast (lots) (fig) 1b) (Hophal) 1b1) to be thrown, be cast 1b2) to be cast forth or out 1b3) to be cast down 1b4) to be cast (metaph)">7993 [e] הִשְׁלִ֥יךְ hiš-lîḵ throws V-Hifil-Perf-3ms 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] עָלָ֛יו ‘ā-lāw at him Prep | 3ms 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] כָּל־ kāl- any N-msc 1a) article, object (general) 1b) utensil, implement, apparatus, vessel 1b1) implement (of hunting or war) 1b2) implement (of music) 1b3) implement, tool (of labour) 1b4) equipment, yoke (of oxen) 1b5) utensils, furniture 1c) vessel, receptacle (general) 1d) vessels (boats) of paper-reed">3627 [e] כְּלִ֖י kə-lî thing N-ms 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)">3808 [e] בְּלֹ֥א bə-lō without Prep-b | Adv-NegPrt 6660 [e] צְדִיָּֽה׃ ṣə-ḏî-yāh. lying in wait N-fs

New American Standard Bible
'But if he pushed him suddenly without enmity, or threw something at him without lying in wait,

King James Bible
But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait,

Holman Christian Standard Bible
But if anyone suddenly pushes a person without hostility or throws any object at him without malicious intent

Numbers 35:11 Then you shall appoint you cities to be cities of refuge for you; …

Exodus 21:13 And if a man lie not in wait, but God deliver him into his hand; …

Deuteronomy 19:5 As when a man goes into the wood with his neighbor to hew wood, and …

Joshua 20:3,5 That the slayer that kills any person unawares and unwittingly may …

Numbers 35:22 • Numbers 35:22 NIV • Numbers 35:22 NLT • Numbers 35:22 ESV • Numbers 35:22 NASB • Numbers 35:22 KJV • Numbers 35:22 Bible Apps • Numbers 35:22 Biblia Paralela • Numbers 35:22 Chinese Bible • Numbers 35:22 French Bible • Numbers 35:22 German Bible • Bible Hub