Strong's Hebrew English Morphology 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather">518 [e] וְאִם־ wə-’im- But if Conj-w | Conj 1a) article, object (general) 1b) utensil, implement, apparatus, vessel 1b1) implement (of hunting or war) 1b2) implement (of music) 1b3) implement, tool (of labour) 1b4) equipment, yoke (of oxen) 1b5) utensils, furniture 1c) vessel, receptacle (general) 1d) vessels (boats) of paper-reed">3627 [e] בִּכְלִ֨י biḵ-lî with an implement Prep-b | N-msc 1a) iron 1a1) iron ore 1a2) as material of furniture, utensils, implements 2) tool of iron 3) harshness, strength, oppression (fig.)">1270 [e] בַרְזֶ֧ל ׀ ḇar-zel iron N-ms 1a)(Niphal) to be stricken or smitten 1b) (Pual) to be stricken or smitten 1c) (Hiphil) 1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust 1c2) to smite, kill, slay (man or beast) 1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage 1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy 1d) (Hophal) to be smitten 1d1) to receive a blow 1d2) to be wounded 1d3) to be beaten 1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain 1d5) to be attacked and captured 1d6) to be smitten (with disease) 1d7) to be blighted (of plants)">5221 [e] הִכָּ֛הוּ hik-kā-hū he strikes him V-Hifil-Perf-3ms | 3ms 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely">4191 [e] וַיָּמֹ֖ת way-yā-mōṯ so that he dies Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 1a)(Qal) to murder, slay 1a1) premeditated 1a2) accidental 1a3) as avenger 1a4) slayer (intentional) (participle) 1b) (Niphal) to be slain 1c) (Piel) 1c1) to murder, assassinate 1c2) murderer, assassin (participle) (subst) 1d) (Pual) to be killed">7523 [e] רֹצֵ֣חַֽ rō-ṣê-aḥ [is] a murderer V-Qal-Prtcpl-ms 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)">1931 [e] ה֑וּא hū; he Pro-3ms 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely">4191 [e] מ֥וֹת mō-wṯ surely V-Qal-InfAbs 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely">4191 [e] יוּמַ֖ת yū-maṯ shall be put to death V-Hofal-Imperf-3ms 1a)(Qal) to murder, slay 1a1) premeditated 1a2) accidental 1a3) as avenger 1a4) slayer (intentional) (participle) 1b) (Niphal) to be slain 1c) (Piel) 1c1) to murder, assassinate 1c2) murderer, assassin (participle) (subst) 1d) (Pual) to be killed">7523 [e] הָרֹצֵֽחַ׃ hā-rō-ṣê-aḥ. the murderer Art | V-Qal-Prtcpl-ms

New American Standard Bible
'But if he struck him down with an iron object, so that he died, he is a murderer; the murderer shall surely be put to death.

King James Bible
And if he smite him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.

Holman Christian Standard Bible
If anyone strikes a person with an iron object and death results, he is a murderer; the murderer must be put to death.

if he smite

Numbers 35:22-24 But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast on him …

Deuteronomy 19:11-13 But if any man hate his neighbor, and lie in wait for him, and rise …

the

Numbers 35:30-33 Whoever kills any person, the murderer shall be put to death by the …

Genesis 9:5,6 And surely your blood of your lives will I require; at the hand of …

Exodus 21:12-14 He that smites a man, so that he die, shall be surely put to death…

Leviticus 24:17 And he that kills any man shall surely be put to death.

Numbers 35:16 • Numbers 35:16 NIV • Numbers 35:16 NLT • Numbers 35:16 ESV • Numbers 35:16 NASB • Numbers 35:16 KJV • Numbers 35:16 Bible Apps • Numbers 35:16 Biblia Paralela • Numbers 35:16 Chinese Bible • Numbers 35:16 French Bible • Numbers 35:16 German Bible • Bible Hub