Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e] וַיֹּ֖אמֶר way-yō-mer And he said Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)">3808 [e] לֹ֣א lō not Adv-NegPrt 1a) (Qal) 1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over 1a2) to pass beyond 1a3) to pass through, traverse 1a3a) passers-through (participle) 1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant) 1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a4a) passer-by (participle) 1a4b) to be past, be over 1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance 1a6) to pass away 1a6a) to emigrate, leave (one's territory) 1a6b) to vanish 1a6c) to perish, cease to exist 1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a6e) to be alienated, pass into other hands 1b) (Niphal) to be crossed 1c) (Piel) to impregnate, cause to cross 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote 1d2) to cause to pass through 1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by 1d4) to cause to pass away, cause to take away 1e) (Hithpael) to pass over">5674 [e] תַעֲבֹ֑ר ṯa-‘ă-ḇōr; You shall pass through V-Qal-Imperf-2ms 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth">3318 [e] וַיֵּצֵ֤א way-yê-ṣê So came out Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 1) Edom 2) Edomite, Idumean-descendants of Esau 3) land of Edom, Idumea-land south and south east of Palestine">123 [e] אֱדוֹם֙ ’ĕ-ḏō-wm Edom N-proper-ms 1) (BDB) to encounter, befall, meet 1a) (Qal) 1a1) to meet, encounter 1a2) to befall (fig)">7125 [e] לִקְרָאת֔וֹ liq-rā-ṯōw, against them Prep-l | V-Qal-Inf | 3ms 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred">5971 [e] בְּעַ֥ם bə-‘am with men Prep-b | N-ms 1a) heavy 1b) massive, abundant, numerous 1c) heavy, dull 1d) hard, difficult, burdensome 1e) very oppressive, numerous, rich">3515 [e] כָּבֵ֖ד kā-ḇêḏ many Adj-ms 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists">3027 [e] וּבְיָ֥ד ū-ḇə-yāḏ and with a hand Conj-w, Prep-b | N-fs 1a) strong 1a1) severe, sharp, hot 1a2) firm, hard 1b) a strong one (subst)">2389 [e] חֲזָקָֽה׃ ḥă-zā-qāh. mighty Adj-fs

New American Standard Bible
But he said, "You shall not pass through." And Edom came out against him with a heavy force and with a strong hand.

King James Bible
And he said, Thou shalt not go through. And Edom came out against him with much people, and with a strong hand.

Holman Christian Standard Bible
Yet Edom insisted, "You must not travel through." And they came out to confront them with a large force of heavily-armed people.

thou shalt

Numbers 20:18 And Edom said to him, You shall not pass by me, lest I come out against …

Genesis 27:41 And Esau hated Jacob because of the blessing with which his father …

Genesis 32:6 And the messengers returned to Jacob, saying, We came to your brother …

Judges 11:17,20 Then Israel sent messengers to the king of Edom, saying, Let me, …

Psalm 120:7 I am for peace: but when I speak, they are for war.

Ezekiel 35:5-11 Because you have had a perpetual hatred…

Amos 1:11 Thus said the LORD; For three transgressions of Edom, and for four, …

and Edom

Obadiah 1:10-15 For your violence against your brother Jacob shame shall cover you, …

Numbers 20:20 • Numbers 20:20 NIV • Numbers 20:20 NLT • Numbers 20:20 ESV • Numbers 20:20 NASB • Numbers 20:20 KJV • Numbers 20:20 Bible Apps • Numbers 20:20 Biblia Paralela • Numbers 20:20 Chinese Bible • Numbers 20:20 French Bible • Numbers 20:20 German Bible • Bible Hub