Strong's Hebrew English Morphology 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] וְכֹ֛ל wə-ḵōl And Conj-w | N-ms 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] אֲשֶׁר־ ’ă-šer- whatever Pro-r 1a) (Qal) 1a1) to touch 1a2) to strike 1a3) to reach, extend to 1a4) to be stricken 1a4a) stricken (participle) 1b) (Niphal) to be stricken, be defeated 1c) (Piel) to strike 1d) (Pual) to be stricken (by disease) 1e) (Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive 1e1) to cause to touch, apply 1e2) to reach, extend, attain, arrive, come 1e3) to approach (of time) 1e4) to befall (of fate)">5060 [e] יִגַּע־ yig-ga‘- touches V-Qal-Imperf-3ms   בּ֥וֹ bōw in Prep | 3ms 1a) ethically and religiously 1b) ritually 1c) of places">2931 [e] הַטָּמֵ֖א haṭ-ṭā-mê the unclean [person] Art | Adj-ms 1a) (Qal) to be or become unclean 1a1) sexually 1a2) religiously 1a3) ceremonially 1b) (Niphal) 1b1) to defile oneself, be defiled 1b1a) sexually 1b1b) by idolatry 1b1c) ceremonially 1b2) to be regarded as unclean 1c) (Piel) 1c1) to defile 1c1a) sexually 1c1b) religiously 1c1c) ceremonially 1c2) to pronounce unclean, declare unclean (ceremonially) 1c3) to profane (God's name) 1d) (Pual) to be defiled 1e) (Hithpael) to be unclean 1f) (Hothpael) to be defiled">2930 [e] יִטְמָ֑א yiṭ-mā; shall be unclean V-Qal-Imperf-3ms 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious">5315 [e] וְהַנֶּ֥פֶשׁ wə-han-ne-p̄eš and the person Conj-w, Art | N-fs 1a) (Qal) 1a1) to touch 1a2) to strike 1a3) to reach, extend to 1a4) to be stricken 1a4a) stricken (participle) 1b) (Niphal) to be stricken, be defeated 1c) (Piel) to strike 1d) (Pual) to be stricken (by disease) 1e) (Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive 1e1) to cause to touch, apply 1e2) to reach, extend, attain, arrive, come 1e3) to approach (of time) 1e4) to befall (of fate)">5060 [e] הַנֹּגַ֖עַת han-nō-ḡa-‘aṯ who touches [it] Art | V-Qal-Prtcpl-fs 1a) (Qal) to be or become unclean 1a1) sexually 1a2) religiously 1a3) ceremonially 1b) (Niphal) 1b1) to defile oneself, be defiled 1b1a) sexually 1b1b) by idolatry 1b1c) ceremonially 1b2) to be regarded as unclean 1c) (Piel) 1c1) to defile 1c1a) sexually 1c1b) religiously 1c1c) ceremonially 1c2) to pronounce unclean, declare unclean (ceremonially) 1c3) to profane (God's name) 1d) (Pual) to be defiled 1e) (Hithpael) to be unclean 1f) (Hothpael) to be defiled">2930 [e] תִּטְמָ֥א tiṭ-mā shall be unclean V-Qal-Imperf-3fs 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even">5704 [e] עַד־ ‘aḏ- until Prep 1a) evening, sunset 1b) night">6153 [e] הָעָֽרֶב׃ hā-‘ā-reḇ. evening Art | N-ms   פ p̄ - Punc

New American Standard Bible
Furthermore, anything that the unclean person touches shall be unclean; and the person who touches it shall be unclean until evening.'"

King James Bible
And whatsoever the unclean person toucheth shall be unclean; and the soul that toucheth it shall be unclean until even.

Holman Christian Standard Bible
Anything the unclean person touches will become unclean, and anyone who touches it will be unclean until evening."

whosoever

Leviticus 7:19 And the flesh that touches any unclean thing shall not be eaten; …

Haggai 2:13 Then said Haggai, If one that is unclean by a dead body touch any …

the soul

Leviticus 15:5 And whoever touches his bed shall wash his clothes, and bathe himself …

Matthew 15:19,20 For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, …

Mark 7:21-23 For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, …

Numbers 19:22 • Numbers 19:22 NIV • Numbers 19:22 NLT • Numbers 19:22 ESV • Numbers 19:22 NASB • Numbers 19:22 KJV • Numbers 19:22 Bible Apps • Numbers 19:22 Biblia Paralela • Numbers 19:22 Chinese Bible • Numbers 19:22 French Bible • Numbers 19:22 German Bible • Bible Hub