Strong's Hebrew English Morphology 1a) now 1b) in phrases">6258 [e] וְעַתָּ֕ה wə-‘at-tāh Now Conj-w | Adv 1a) (Qal) 1a1) to grow up 1a2) to become great 1a3) to be magnified 1b) (Piel) 1b1) to cause to grow 1b2) to make great, powerful 1b3) to magnify 1c) (Pual) to be brought up 1d) (Hiphil) 1d1) to make great 1d2) to magnify 1d3) to do great things 1e) (Hithpael) to magnify oneself">1431 [e] יִגְדַּל־ yiḡ-dal- let be great V-Qal-Imperf-3ms 1a) used in entreaty or exhortation">4994 [e] נָ֖א nā I pray Interjection 1a) human strength 1b) strength (of angels) 1c) power (of God) 1d) strength (of animals) 1e) strength, produce, wealth (of soil) 2) a small reptile, probably a kind of lizard, which is unclean 2a) perhaps an extinct animal, exact meaning is unknown">3581 [e] כֹּ֣חַ kō-aḥ the power N-msc 1a) of men 1b) of God 2) Lord-title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence">136 [e] אֲדֹנָ֑י ’ă-ḏō-nāy; of my Yahweh N-proper-ms 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] כַּאֲשֶׁ֥ר ka-’ă-šer just as Prep-k | Pro-r 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight">1696 [e] דִּבַּ֖רְתָּ dib-bar-tā You have spoken V-Piel-Perf-2ms 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e] לֵאמֹֽר׃ lê-mōr. saying Prep-l | V-Qal-Inf

New American Standard Bible
"But now, I pray, let the power of the Lord be great, just as You have declared,

King James Bible
And now, I beseech thee, let the power of my Lord be great, according as thou hast spoken, saying,

Holman Christian Standard Bible
So now, may my Lord's power be magnified just as You have spoken:

Micah 3:8 But truly I am full of power by the spirit of the LORD, and of judgment, …

Matthew 9:6,8 But that you may know that the Son of man has power on earth to forgive …

Numbers 14:17 • Numbers 14:17 NIV • Numbers 14:17 NLT • Numbers 14:17 ESV • Numbers 14:17 NASB • Numbers 14:17 KJV • Numbers 14:17 Bible Apps • Numbers 14:17 Biblia Paralela • Numbers 14:17 Chinese Bible • Numbers 14:17 French Bible • Numbers 14:17 German Bible • Bible Hub