Nehemiah 11:30 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Nehemiah 11:30

◄ Nehemiah 11:30 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1) a city in the low country of Judah 2) a city in the mountains of Judah, perhaps southwest of Hebron">2182 [e]	זָנֹ֤חַ zā-nō-aḥ	Zanoah	N-proper-fs
1) a town of the Canaanites allotted to Judah and lying in the lowlands; site of the cave where David hid">5725 [e]	עֲדֻלָּם֙ ‘ă-ḏul-lām	Adullam	N-proper-fs
1a) enclosures 1b) court 2) settled abode, settlement, village, town">2691 [e]	וְחַצְרֵיהֶ֔ם wə-ḥaṣ-rê-hem,	and their villages	Conj-w \| N-cpc \| 3mp
1) a city lying south of Jerusalem on the borders of Simeon and which belonged to the Amorites until conquered by Joshua and allotted to Judah">3923 [e]	לָכִישׁ֙ lā-ḵîš	in Lachish	N-proper-fs
1a) cultivated field 1b) of home of wild beasts 1c) plain (opposed to mountain) 1d) land (opposed to sea)">7704 [e]	וּשְׂדֹתֶ֔יהָ ū-śə-ḏō-ṯe-hā,	and its fields	Conj-w \| N-mpc \| 3fs
1) a town in the lowlands of Judah">5825 [e]	עֲזֵקָ֖ה ‘ă-zê-qāh	in Azekah	N-proper-fs
1) daughter 1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin 1a1) as polite address n pr f 1a2) as designation of women of a particular place 2) young women, women 1a3) as personification 1a4) daughter-villages 1a5) description of character">1323 [e]	וּבְנֹתֶ֑יהָ ū-ḇə-nō-ṯe-hā;	and its villages	Conj-w \| N-fpc \| 3fs
1a) (Qal) 1a1) to decline 1a2) to encamp">2583 [e]	וַיַּחֲנ֥וּ way-ya-ḥă-nū	and they dwelt	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
	מִבְּאֵֽר־ mib-bə-’êr-	from	Prep
1) a city at the south edge of Israel">884 [e]	שֶׁ֖בַע še-ḇa‘	Beersheba	Prep \| N-proper-fs
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even">5704 [e]	עַד־ ‘aḏ-	to	Prep
1516 [e]	גֵּֽיא־ gê-	the Valley of the Son of Hinnom	N-proper-fs
1) a valley (deep and narrow ravine) with steep, rocky sides located southwest of Jerusalem, separating Mount Zion to the north from the 'hill of evil counsel' and the sloping rocky plateau of the 'plain of Rephaim' to the south">2011 [e]	הִנֹּֽם׃ hin-nōm.	of Hinnom	N-proper

Hebrew Texts

Nehemiah 11:30 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

זָנֹ֤חַ עֲדֻלָּם֙ וְחַצְרֵיהֶ֔ם לָכִישׁ֙ וּשְׂדֹתֶ֔יהָ עֲזֵקָ֖ה וּבְנֹתֶ֑יהָ וַיַּחֲנ֥וּ מִבְּאֵֽר־ שֶׁ֖בַע עַד־ גֵּֽיא־ הִנֹּֽם׃

KJV with Strong's
Zanoah Adullam and in their villages at Lachish and the fields thereof at Azekah and in the villages thereof And they dwelt from Beersheba unto the valley of Hinnom

נחמיה 11:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זָנֹ֤חַ עֲדֻלָּם֙ וְחַצְרֵיהֶ֔ם לָכִישׁ֙ וּשְׂדֹתֶ֔יהָ עֲזֵקָ֖ה וּבְנֹתֶ֑יהָ וַיַּחֲנ֥וּ מִבְּאֵֽר־שֶׁ֖בַע עַד־גֵּֽיא־הִנֹּֽם׃

נחמיה 11:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זנח עדלם וחצריהם לכיש ושדתיה עזקה ובנתיה ויחנו מבאר־שבע עד־גיא־הנם׃

נחמיה 11:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
זנח עדלם וחצריהם לכיש ושדתיה עזקה ובנתיה ויחנו מבאר־שבע עד־גיא־הנם׃

נחמיה 11:30 Hebrew Bible
זנח עדלם וחצריהם לכיש ושדתיה עזקה ובנתיה ויחנו מבאר שבע עד גיא הנם׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
Zanoah, Adullam, and their villages, Lachish and its fields, Azekah and its towns. So they encamped from Beersheba as far as the valley of Hinnom.

King James Bible
Zanoah, Adullam, and in their villages, at Lachish, and the fields thereof, at Azekah, and in the villages thereof. And they dwelt from Beersheba unto the valley of Hinnom.

Holman Christian Standard Bible
Zanoah and Adullam with their villages; in Lachish with its fields and Azekah and its villages. So they settled from Beer-sheba to the Valley of Hinnom.

Treasury of Scripture Knowledge

Zanoah.

Nehemiah 3:13 The valley gate repaired Hanun, and the inhabitants of Zanoah; they …

Joshua 15:34 And Zanoah, and Engannim, Tappuah, and Enam,

Adullam.

Joshua 12:15 The king of Libnah, one; the king of Adullam, one;

Micah 1:15 Yet will I bring an heir to you, O inhabitant of Mareshah: he shall …

Lachish.

Joshua 10:3 Why Adonizedec king of Jerusalem, sent to Hoham king of Hebron, and …

Joshua 15:39 Lachish, and Bozkath, and Eglon,

Isaiah 37:8 So Rabshakeh returned, and found the king of Assyria warring against …

Azekah.