Strong's Hebrew English Morphology 1) one of the five royal or chief cities of the Philistines and the native city of Goliath">1661 [e] בְּגַת֙ bə-ḡaṯ In Gath Prep-b | N-proper-fs 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive)">408 [e] אַל־ ’al- not Adv 1a) (Hiphil) to tell, declare 1a1) to tell, announce, report 1a2) to declare, make known, expound 1a3) to inform of 1a4) to publish, declare, proclaim 1a5) to avow, acknowledge, confess 1a5a) messenger (participle) 1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported">5046 [e] תַּגִּ֔ידוּ tag-gî-ḏū, Tell [it] V-Hifil-Imperf-2mp 1a) (Qal) 1a1) to weep (in grief, humiliation, or joy) 1a2) to weep bitterly (with cognate acc.) 1a3) to weep upon (embrace and weep) 1a4) to bewail 1b) (Piel) participle 1b1) lamenting 1b2) bewailing">1058 [e] בָּכ֖וֹ bā-ḵōw at all V-Qal-InfAbs 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive)">408 [e] אַל־ ’al- not Adv 1a) (Qal) 1a1) to weep (in grief, humiliation, or joy) 1a2) to weep bitterly (with cognate acc.) 1a3) to weep upon (embrace and weep) 1a4) to bewail 1b) (Piel) participle 1b1) lamenting 1b2) bewailing">1058 [e] תִּבְכּ֑וּ tiḇ-kū; Weep V-Qal-Imperf-2mp   בְּבֵ֣ית bə-ḇêṯ in Prep 1) a Philistine city">1036 [e] לְעַפְרָ֔ה lə-‘ap̄-rāh, Beth Aphrah Prep | N-proper-fs 1a) dry or loose earth 1b) debris 1c) mortar 1d) ore">6083 [e] עָפָ֖ר ‘ā-p̄ār in the dust N-ms   [התפלשתי] [hiṯ-pal-lā-šə-tî - Verb - Hitpael - Perfect - first person common singular V-Hitpael-Perf-1cs   ḵ]   1a) (Hithpael) to roll in ashes or dust (as an act of mourning)">6428 [e] (הִתְפַּלָּֽשִׁי׃) (hiṯ-pal-lā-šî. Roll yourself V-Hitpael-Imp-fs   q)

New American Standard Bible
Tell it not in Gath, Weep not at all. At Beth-le-aphrah roll yourself in the dust.

King James Bible
Declare ye it not at Gath, weep ye not at all: in the house of Aphrah roll thyself in the dust.

Holman Christian Standard Bible
Don't announce it in Gath, don't weep at all. Roll in the dust in Beth-leaphrah.

Declare.

2 Samuel 1:20 Tell it not in Gath, publish it not in the streets of Askelon; lest …

Amos 5:13 Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.

Amos 6:10 And a man's uncle shall take him up, and he that burns him, to bring …

Aphrah. i.e., dust.

Joshua 18:23 And Avim, and Pharah, and Ophrah,

Ophrah. roll.

Job 2:8 And he took him a potsherd to scrape himself with; and he sat down …

Jeremiah 6:26 O daughter of my people, gird you with sackcloth, and wallow yourself …

Lamentations 3:29 He puts his mouth in the dust; if so be there may be hope.

Micah 1:10 • Micah 1:10 NIV • Micah 1:10 NLT • Micah 1:10 ESV • Micah 1:10 NASB • Micah 1:10 KJV • Micah 1:10 Bible Apps • Micah 1:10 Biblia Paralela • Micah 1:10 Chinese Bible • Micah 1:10 French Bible • Micah 1:10 German Bible • Bible Hub