Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to strip off, put off 1a2) to put off (one's shelter), make a dash 1b) (Piel) to strip 1c) (Hiphil) 1c1) to strip of 1c2) to strip off 1c3) to flay 1d) (Hithpael) to strip oneself of">6584 [e] וּפָשַׁט֙ ū-p̄ā-šaṭ And he shall take off Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 2) (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately)">899 [e] בְּגָדָ֔יו bə-ḡā-ḏāw, his garments N-mpc | 3ms 1a) (Qal) 1a1) to put on clothes, be clothed, wear 1a2) to put on, be clothed with (fig.) 1b) (Pual) to be fully clothed 1c) (Hiphil) to clothe, array with, dress">3847 [e] וְלָבַ֖שׁ wə-lā-ḇaš and put on Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms 2) (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately)">899 [e] בְּגָדִ֣ים bə-ḡā-ḏîm garments N-mp 1a) following, further 1b) other, different">312 [e] אֲחֵרִ֑ים ’ă-ḥê-rîm; other Adj-mp 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth">3318 [e] וְהוֹצִ֤יא wə-hō-w-ṣî and carry Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1a) fatness 1a1) of fertility 1a2) of blessing (fig.) 1b) fat ashes (ashes of victims, mixed with the fat)">1880 [e] הַדֶּ֙שֶׁן֙ had-de-šen the ashes Art | N-ms 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] אֶל־ ’el- - Prep 2351 [e] מִח֣וּץ mi-ḥūṣ outside Prep-m | N-ms 1a) camp, place of encampment 1b) camp of armed host, army camp 1c) those who encamp, company, body of people">4264 [e] לַֽמַּחֲנֶ֔ה lam-ma-ḥă-neh, the camp Prep-l, Art | N-cs 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] אֶל־ ’el- to Prep 1a) standing place, station, post, office 1b) place, place of human abode 1c) city, land, region 1d) place, locality, spot 1e) space, room, distance 1f) region, quarter, direction 1g) give place to, instead of">4725 [e] מָק֖וֹם mā-qō-wm a place N-ms 1a) clean (ceremonially-of animals) 1b) pure (physically) 1c) pure, clean (morally, ethically)">2889 [e] טָהֽוֹר׃ ṭā-hō-wr. clean Adj-ms

New American Standard Bible
'Then he shall take off his garments and put on other garments, and carry the ashes outside the camp to a clean place.

King James Bible
And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.

Holman Christian Standard Bible
Then he must take off his garments, put on other clothes, and bring the ashes outside the camp to a ceremonially clean place.

put off

Leviticus 16:23,24 And Aaron shall come into the tabernacle of the congregation, and …

Ezekiel 44:19 And when they go forth into the utter court, even into the utter …

without

Leviticus 4:12,21 Even the whole bullock shall he carry forth without the camp to a …

Leviticus 14:40,41 Then the priest shall command that they take away the stones in which …

Leviticus 16:27 And the bullock for the sin offering, and the goat for the sin offering, …

Hebrews 13:11-13 For the bodies of those beasts, whose blood is brought into the sanctuary …

Leviticus 6:11 • Leviticus 6:11 NIV • Leviticus 6:11 NLT • Leviticus 6:11 ESV • Leviticus 6:11 NASB • Leviticus 6:11 KJV • Leviticus 6:11 Bible Apps • Leviticus 6:11 Biblia Paralela • Leviticus 6:11 Chinese Bible • Leviticus 6:11 French Bible • Leviticus 6:11 German Bible • Bible Hub