Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put">935 [e] וְהֵבִ֣יא wə-hê-ḇî And he shall bring Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1a) offense, trespass, fault 1b) guilt, guiltiness 1c) compensation (for offense) 1d) trespass offering, guilt offering">817 [e] אֲשָׁמ֣וֹ ’ă-šā-mōw his trespass offering N-msc | 3ms 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] לַיהוָ֡ה Yah-weh to Yahweh Prep-l | N-proper-ms 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] עַ֣ל ‘al for Prep 2) sin, sin offering 2a) sin 2b) condition of sin, guilt of sin 2c) punishment for sin 2d) sin-offering 2e) purification from sins of ceremonial uncleanness">2403 [e] חַטָּאתוֹ֩ ḥaṭ-ṭā-ṯōw his sin N-fsc | 3ms 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] אֲשֶׁ֨ר ’ă-šer which Pro-r 1a) (Qal) 1a1) to miss 1a2) to sin, miss the goal or path of right and duty 1a3) to incur guilt, incur penalty by sin, forfeit 1b) (Piel) 1b1) to bear loss 1b2) to make a sin-offering 1b3) to purify from sin 1b4) to purify from uncleanness 1c) (Hiphil) 1c1) to miss the mark 1c2) to induce to sin, cause to sin 1c3) to bring into guilt or condemnation or punishment 1d) (Hithpael) 1d1) to miss oneself, lose oneself, wander from the way 1d2) to purify oneself from uncleanness">2398 [e] חָטָ֜א ḥā-ṭā he has committed V-Qal-Perf-3ms 1a) woman, female child 1b) female animal">5347 [e] נְקֵבָ֨ה nə-qê-ḇāh a female N-fs 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that">4480 [e] מִן־ min- from Prep 1a) small cattle (usually of sheep and goats) 1b) of multitude (simile) 1c) of multitude (metaphor)">6629 [e] הַצֹּ֥אן haṣ-ṣōn the flock Art | N-cs 3776 [e] כִּשְׂבָּ֛ה kiś-bāh a lamb N-fs 1a) implying that the latter choice is preferred 1b) or if, introducing an example to be seen under a particular principle 1c) (in series) either...or, whether...or 1d) if perchance 1e) except, or else 2) whether, not the least, if, otherwise, also, and, then">176 [e] אֽוֹ־ ’ōw- or Conj 8166 [e] שְׂעִירַ֥ת śə-‘î-raṯ a kid N-fsc 5795 [e] עִזִּ֖ים ‘iz-zîm of the goats N-fp 2) sin, sin offering 2a) sin 2b) condition of sin, guilt of sin 2c) punishment for sin 2d) sin-offering 2e) purification from sins of ceremonial uncleanness">2403 [e] לְחַטָּ֑את lə-ḥaṭ-ṭāṯ; as a sin offering Prep-l | N-fs 1a) (Qal) to coat or cover with pitch 1b) (Piel) 1b1) to cover over, pacify, propitiate 1b2) to cover over, atone for sin, make atonement for 1b3) to cover over, atone for sin and persons by legal rites 1c) (Pual) 1c1) to be covered over 1c2) to make atonement for 1d) (Hithpael) to be covered">3722 [e] וְכִפֶּ֥ר wə-ḵip-per so shall make atonement Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] עָלָ֛יו ‘ā-lāw for him Prep | 3ms 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest">3548 [e] הַכֹּהֵ֖ן hak-kō-hên the priest Art | N-ms 2) sin, sin offering 2a) sin 2b) condition of sin, guilt of sin 2c) punishment for sin 2d) sin-offering 2e) purification from sins of ceremonial uncleanness">2403 [e] מֵחַטָּאתֽוֹ׃ mê-ḥaṭ-ṭā-ṯōw. concerning his sin Prep-m | N-fsc | 3ms

New American Standard Bible
'He shall also bring his guilt offering to the LORD for his sin which he has committed, a female from the flock, a lamb or a goat as a sin offering. So the priest shall make atonement on his behalf for his sin.

King James Bible
And he shall bring his trespass offering unto the LORD for his sin which he hath sinned, a female from the flock, a lamb or a kid of the goats, for a sin offering; and the priest shall make an atonement for him concerning his sin.

Holman Christian Standard Bible
He must bring his restitution for the sin he has committed to the LORD: a female lamb or goat from the flock as a sin offering. In this way the priest will make atonement on his behalf for his sin."

trespass offering It is remarkable, that in this and the following verse, the sacrifice offered is indifferently called {asham, a trespass offering,} and {chattah, a sin offering}; yet the Marginal References show that these differ in several respects. Sin offerings were sometimes offered for the whole congregation; trespass offerings never, but only for particular persons. Bullocks were sometimes used for sin offerings, never for trespass offerings. The blood of the sin offerings was put on the horns of the altar, that of the trespass offerings was only sprinkled round the bottom of the altar. The sin offering seems to have been for the expiation of offences committed in matters of religion, from a mistake of inadvertency respecting the law; but the trespass offering was required for the casual deviations from the ritual law, when well known, or for crimes against moral precepts, implying injustice to man.

Leviticus 4:28,32 Or if his sin, which he has sinned, come to his knowledge: then he …

Leviticus 6:6 And he shall bring his trespass offering to the LORD, a ram without …

Leviticus 7:1-7 Likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy…

Leviticus 14:12,13 And the priest shall take one he lamb, and offer him for a trespass …

Leviticus 19:21,22 And he shall bring his trespass offering to the LORD, to the door …

Numbers 6:12 And he shall consecrate to the LORD the days of his separation, and …

Ezekiel 40:39 And in the porch of the gate were two tables on this side, and two …

Ezekiel 42:13 Then said he to me, The north chambers and the south chambers, which …

a female

Leviticus 4:28,32 Or if his sin, which he has sinned, come to his knowledge: then he …

the priest

Leviticus 4:20 And he shall do with the bullock as he did with the bullock for a …

Leviticus 5:6 • Leviticus 5:6 NIV • Leviticus 5:6 NLT • Leviticus 5:6 ESV • Leviticus 5:6 NASB • Leviticus 5:6 KJV • Leviticus 5:6 Bible Apps • Leviticus 5:6 Biblia Paralela • Leviticus 5:6 Chinese Bible • Leviticus 5:6 French Bible • Leviticus 5:6 German Bible • Bible Hub