Strong's Hebrew English Morphology 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] וְכָל־ wə-ḵāl And Any Conj-w | N-msc 1a) chariot 1b) seat (of a litter), saddle">4817 [e] הַמֶּרְכָּ֗ב ham-mer-kāḇ, saddle Art | N-ms 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] אֲשֶׁ֨ר ’ă-šer which Pro-r 1a) (Qal) 1a1) to mount, mount and sit or ride 1a2) to ride, be riding 1a3) rider (subst) 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to ride, cause to (mount and) ride 1b2) to cause to draw (plough, etc) 1b3) to cause to ride upon (fig)">7392 [e] יִרְכַּ֥ב yir-kaḇ he rides V-Qal-Imperf-3ms 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] עָלָ֛יו ‘ā-lāw on Prep | 3ms 1a) (Qal) 1a1) to flow, gush 1a2) to die, pine away (fig.) 1a3) to flow (of issue from woman), have an issue, flux 1a4) flowing (participle)">2100 [e] הַזָּ֖ב haz-zāḇ the who has discharge Art | V-Qal-Prtcpl-ms 1a) (Qal) to be or become unclean 1a1) sexually 1a2) religiously 1a3) ceremonially 1b) (Niphal) 1b1) to defile oneself, be defiled 1b1a) sexually 1b1b) by idolatry 1b1c) ceremonially 1b2) to be regarded as unclean 1c) (Piel) 1c1) to defile 1c1a) sexually 1c1b) religiously 1c1c) ceremonially 1c2) to pronounce unclean, declare unclean (ceremonially) 1c3) to profane (God's name) 1d) (Pual) to be defiled 1e) (Hithpael) to be unclean 1f) (Hothpael) to be defiled">2930 [e] יִטְמָֽא׃ yiṭ-mā. shall be unclean V-Qal-Imperf-3ms

New American Standard Bible
'Every saddle on which the person with the discharge rides becomes unclean.

King James Bible
And what saddle soever he rideth upon that hath the issue shall be unclean.

Holman Christian Standard Bible
Any saddle the man with the discharge rides on will be unclean.

saddle The word {merchav} from {rachav} to ride, here rendered by our translators {saddle}, and frequently {chariot}. Mr. Harmer thinks rather means a litter, or coune??, of which we have already given a description in

Genesis 31:34 Now Rachel had taken the images, and put them in the camel's furniture, …

Leviticus 15:9 • Leviticus 15:9 NIV • Leviticus 15:9 NLT • Leviticus 15:9 ESV • Leviticus 15:9 NASB • Leviticus 15:9 KJV • Leviticus 15:9 Bible Apps • Leviticus 15:9 Biblia Paralela • Leviticus 15:9 Chinese Bible • Leviticus 15:9 French Bible • Leviticus 15:9 German Bible • Bible Hub