Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning)">3947 [e] וְלָקְחוּ֙ wə-lā-qə-ḥū And they shall take Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp 1a) common stone (in natural state) 1b) stone, as material 1b1) of tablets 1b2) marble, hewn stones 1c) precious stones, stones of fire 1d) stones containing metal (ore), tool for work or weapon 1e) weight 1f) plummet (stones of destruction) also made of metal 1g) stonelike objects, eg hailstones, stony heart, ice 1h) sacred object, as memorial Samuel set up to mark where God helped Israel to defeat the Philistines 1i) (simile) 1i1) sinking in water, motionlessness 1i2) strength, firmness, solidity 1i3) commonness 1j) (metaph) 1j1) petrified with terror 1j2) perverse, hard heart">68 [e] אֲבָנִ֣ים ’ă-ḇā-nîm stones N-fp 1a) following, further 1b) other, different">312 [e] אֲחֵר֔וֹת ’ă-ḥê-rō-wṯ, other Adj-fp 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put">935 [e] וְהֵבִ֖יאוּ wə-hê-ḇî-’ū and put [them] Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cp 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] אֶל־ ’el- in Prep 1a) the under part adv accus 1b) beneath prep 1c) under, beneath 1c1) at the foot of (idiom) 1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig) 1c3) of subjection or conquest 1d) what is under one, the place in which one stands 1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun) 1d2) in place of, instead of (in transferred sense) 1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) conj 1e) instead of, instead of that 1f) in return for that, because that in compounds 1g) in, under, into the place of (after verbs of motion) 1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath">8478 [e] תַּ֣חַת ta-ḥaṯ the place Prep 1a) common stone (in natural state) 1b) stone, as material 1b1) of tablets 1b2) marble, hewn stones 1c) precious stones, stones of fire 1d) stones containing metal (ore), tool for work or weapon 1e) weight 1f) plummet (stones of destruction) also made of metal 1g) stonelike objects, eg hailstones, stony heart, ice 1h) sacred object, as memorial Samuel set up to mark where God helped Israel to defeat the Philistines 1i) (simile) 1i1) sinking in water, motionlessness 1i2) strength, firmness, solidity 1i3) commonness 1j) (metaph) 1j1) petrified with terror 1j2) perverse, hard heart">68 [e] הָאֲבָנִ֑ים hā-’ă-ḇā-nîm; of [those] stones Art | N-fp 1a) dry or loose earth 1b) debris 1c) mortar 1d) ore">6083 [e] וְעָפָ֥ר wə-‘ā-p̄ār and mortar Conj-w | N-ms 1a) following, further 1b) other, different">312 [e] אַחֵ֛ר ’a-ḥêr other Adj-ms 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning)">3947 [e] יִקַּ֖ח yiq-qaḥ he shall take V-Qal-Imperf-3ms 1a) (Qal) to overspread, coat, overlay 1b) (Niphal) to be coated, be plastered 2) (Qal) to be besmeared">2902 [e] וְטָ֥ח wə-ṭāḥ and plaster Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within">1004 [e] הַבָּֽיִת׃ hab-bā-yiṯ. the house Art | N-ms

New American Standard Bible
"Then they shall take other stones and replace those stones, and he shall take other plaster and replaster the house.

King James Bible
And they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other morter, and shall plaister the house.

Holman Christian Standard Bible
Then they must take different stones to replace the former ones and take additional plaster to replaster the house."

Genesis 18:19 For I know him, that he will command his children and his household …

Joshua 24:15 And if it seem evil to you to serve the LORD, choose you this day …

2 Chronicles 17:7-9 Also in the third year of his reign he sent to his princes, even …

2 Chronicles 19:5-7 And he set judges in the land throughout all the fenced cities of …

2 Chronicles 29:4,5 And he brought in the priests and the Levites, and gathered them …

Psalm 101:6 My eyes shall be on the faithful of the land, that they may dwell …

Acts 1:20-26 For it is written in the book of Psalms, Let his habitation be desolate, …

1 Timothy 5:9,10,21,22 Let not a widow be taken into the number under three score years …

2 Timothy 2:2 And the things that you have heard of me among many witnesses, the …

Titus 1:5-9 For this cause left I you in Crete, that you should set in order …

Leviticus 14:42 • Leviticus 14:42 NIV • Leviticus 14:42 NLT • Leviticus 14:42 ESV • Leviticus 14:42 NASB • Leviticus 14:42 KJV • Leviticus 14:42 Bible Apps • Leviticus 14:42 Biblia Paralela • Leviticus 14:42 Chinese Bible • Leviticus 14:42 French Bible • Leviticus 14:42 German Bible • Bible Hub