Strong's Hebrew English Morphology 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588 [e] כִּ֤י kî when Conj 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put">935 [e] תָבֹ֙אוּ֙ ṯā-ḇō-’ū you have come V-Qal-Imperf-2mp 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] אֶל־ ’el- into Prep 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan">776 [e] אֶ֣רֶץ ’e-reṣ the land N-fsc n pr m 1) the 4th son of Ham and the progenitor of the Phoenicians and of the various nations who peopled the seacoast of Palestine n pr loc 2) the land west of the Jordan peopled by the descendants of Canaan and subsequently conquered by the Israelites under Joshua n m 3) merchant, trader">3667 [e] כְּנַ֔עַן kə-na-‘an, of Canaan N-proper-ms 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer which Pro-r 589 [e] אֲנִ֛י ’ă-nî I Pro-1cs 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon">5414 [e] נֹתֵ֥ן nō-ṯên give V-Qal-Prtcpl-ms   לָכֶ֖ם lā-ḵem you Prep | 2mp 1a) land 1b) possession by inheritance">272 [e] לַאֲחֻזָּ֑ה la-’ă-ḥuz-zāh; as a possession Prep-l | N-fs 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon">5414 [e] וְנָתַתִּי֙ wə-nā-ṯat-tî and I put Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs 1a) stroke, wound 1b) stroke (metaphorical of disease) 1c) mark (of leprosy)">5061 [e] נֶ֣גַע ne-ḡa‘ the plague N-msc 1a) in people, malignant skin disease (Le 13:1-14:57) 1b) in clothing, a mildew or mould (Le 13:47-52) 1c) in buildings, a mildew or mould (Le 14:34-53)">6883 [e] צָרַ֔עַת ṣā-ra-‘aṯ, leprous N-fs 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within">1004 [e] בְּבֵ֖ית bə-ḇêṯ in a house in Prep-b | N-msc 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan">776 [e] אֶ֥רֶץ ’e-reṣ the land N-fsc 1a) land 1b) possession by inheritance">272 [e] אֲחֻזַּתְכֶֽם׃ ’ă-ḥuz-zaṯ-ḵem. of your possession N-fsc | 2mp

New American Standard Bible
"When you enter the land of Canaan, which I give you for a possession, and I put a mark of leprosy on a house in the land of your possession,

King James Bible
When ye be come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put the plague of leprosy in a house of the land of your possession;

Holman Christian Standard Bible
When you enter the land of Canaan that I am giving you as a possession, and I place a mildew contamination in a house in the land you possess,

When

Leviticus 23:10 Speak to the children of Israel, and say to them, When you be come …

Leviticus 25:2 Speak to the children of Israel, and say to them, When you come into …

Numbers 35:10 Speak to the children of Israel, and say to them, When you be come …

Deuteronomy 7:2 And when the LORD your God shall deliver them before you; you shall …

Deuteronomy 12:1,8 These are the statutes and judgments, which you shall observe to …

Deuteronomy 19:1 When the LORD your God has cut off the nations, whose land the LORD …

Deuteronomy 26:1 And it shall be, when you are come in to the land which the LORD …

Deuteronomy 27:3 And you shall write on them all the words of this law, when you are …

which I

Genesis 12:7 And the LORD appeared to Abram, and said, To your seed will I give …

Genesis 13:17 Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth …

Genesis 17:8 And I will give to you, and to your seed after you, the land wherein …

Numbers 32:32 We will pass over armed before the LORD into the land of Canaan, …

Deuteronomy 12:9,10 For you are not as yet come to the rest and to the inheritance, which …

Deuteronomy 32:49 Get you up into this mountain Abarim, to mount Nebo, which is in …

Joshua 13:1 Now Joshua was old and stricken in years; and the LORD said to him, …

I put the plague of leprosy It was probably from this text, that the leprosy has been in general considered to be a supernatural disease, inflicted immediately by God himself; but it cannot be inferred from this expression, as it is well known, that in Scripture, God is frequently represented as {doing} what, in the course of his providence, he only {permits} to be done.

Exodus 15:26 And said, If you will diligently listen to the voice of the LORD …

Deuteronomy 7:15 And the LORD will take away from you all sickness, and will put none …

1 Samuel 2:6 The LORD kills, and makes alive: he brings down to the grave, and brings up.

Proverbs 3:33 The curse of the LORD is in the house of the wicked: but he blesses …

Isaiah 45:7 I form the light, and create darkness: I make peace, and create evil: …

Amos 3:6 Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? …

Amos 6:11 For, behold, the LORD commands, and he will smite the great house …

Micah 6:9 The LORD's voice cries to the city, and the man of wisdom shall see …

Leviticus 14:34 • Leviticus 14:34 NIV • Leviticus 14:34 NLT • Leviticus 14:34 ESV • Leviticus 14:34 NASB • Leviticus 14:34 KJV • Leviticus 14:34 Bible Apps • Leviticus 14:34 Biblia Paralela • Leviticus 14:34 Chinese Bible • Leviticus 14:34 French Bible • Leviticus 14:34 German Bible • Bible Hub