Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Hiphil) to tell, declare 1a1) to tell, announce, report 1a2) to declare, make known, expound 1a3) to inform of 1a4) to publish, declare, proclaim 1a5) to avow, acknowledge, confess 1a5a) messenger (participle) 1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported">5046 [e] וַיֻּגַּ֖ד way-yug-gaḏ And it was told Conj-w | V-Hofal-ConsecImperf-3ms 1) king of Gerar in Abraham's time 2) king of Gath in David's time; maybe title of Philistine kings 3) son of Gideon by a concubine 4) priest, son of Abiathar">40 [e] לַאֲבִימֶ֑לֶךְ la-’ă-ḇî-me-leḵ; Abimelech Prep-l | N-proper-ms 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588 [e] כִּ֣י kî that Conj 1a) (Qal) to gather, collect, assemble 1b) (Niphal) 1b1) to assemble, gather 1b2) to be gathered 1c) (Piel) to gather, gather together, take away 1d) (Pual) to be gathered together 1e) (Hithpael) to gather together, be gathered together">6908 [e] הִֽתְקַבְּצ֔וּ hiṯ-qab-bə-ṣū, were gathered together V-Hitpael-Perf-3cp 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] כָּֽל־ kāl- All N-msc 1a) owner 1b) a husband 1c) citizens, inhabitants 1d) rulers, lords 1e) (noun of relationship used to characterise-ie, master of dreams) 1f) lord (used of foreign gods)">1167 [e] בַּעֲלֵ֖י ba-‘ă-lê the men N-mpc 1a) tower 1b) elevated stage, pulpit 1c) raised bed">4026 [e] מִֽגְדַּל־ miḡ-dal- of the tower N-proper-fs n pr m 1) son of Hamor, the chieftain of the Hivites at Shechem at the time of Jacob's arrival n pr loc 2) a city in Manasseh; located in a valley between Mount Ebal and Mount Gerizim, 34 miles (54 km) north of Jerusalem and 7 miles (10.5 km) south- east of Samaria">7927 [e] שְׁכֶֽם׃ šə-ḵem. of Shechem N-proper-fs

New American Standard Bible
It was told Abimelech that all the leaders of the tower of Shechem were gathered together.

King James Bible
And it was told Abimelech, that all the men of the tower of Shechem were gathered together.

Holman Christian Standard Bible
Then it was reported to Abimelech that all the lords of the Tower of Shechem had gathered together. Judges 9:47 • Judges 9:47 NIV • Judges 9:47 NLT • Judges 9:47 ESV • Judges 9:47 NASB • Judges 9:47 KJV • Judges 9:47 Bible Apps • Judges 9:47 Biblia Paralela • Judges 9:47 Chinese Bible • Judges 9:47 French Bible • Judges 9:47 German Bible • Bible Hub