Strong's Hebrew English Morphology 1) what, how, of what kind 1a) (interrogative) 1a1) what? 1a2) of what kind 1a3) what? (rhetorical) 1a4) whatsoever, whatever, what 1b) (adverb) 1b1) how, how now 1b2) why 1b3) how! (exclamation) 1c) (with prep) 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? 1c2) because of what? 1c3) the like of what? 1c3a) how much?, how many?, how often? 1c3b) for how long? 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron 2) anything, aught, what may">4100 [e] לָ֣מָּה lām-māh Why Interrog 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell">3427 [e] יָשַׁ֗בְתָּ yā-šaḇ-tā, did you sit V-Qal-Perf-2ms 996 [e] בֵּ֚ין bên among Prep 1a) meaning uncertain 2) (CLBL) sheepfolds, saddlebags 2a) meaning uncertain">4942 [e] הַֽמִּשְׁפְּתַ֔יִם ham-miš-pə-ṯa-yim, the sheepfolds Art | N-md 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound">8085 [e] לִשְׁמֹ֖עַ liš-mō-a‘ to hear Prep-l | V-Qal-Inf 8292 [e] שְׁרִק֣וֹת šə-ri-qō-wṯ the pipings for N-fpc 1a) flock 1b) herds, flocks and herds">5739 [e] עֲדָרִ֑ים ‘ă-ḏā-rîm; the flocks N-mp 6391 [e] לִפְלַגּ֣וֹת lip̄-lag-gō-wṯ the divisions Prep-l | N-fpc 1) the eldest son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Reuben 3) the territory inhabited by the tribe of Reuben">7205 [e] רְאוּבֵ֔ן rə-’ū-ḇên, of Reuben N-proper-ms 1) great 1a) large (in magnitude and extent) 1b) in number 1c) in intensity 1d) loud (in sound) 1e) older (in age) 1f) in importance 1f1) important things 1f2) great, distinguished (of men) 1f3) God Himself (of God) subst 1g) great things 1h) haughty things 1i) greatness n pr m 1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel">1419 [e] גְּדוֹלִ֖ים gə-ḏō-w-lîm great Adj-mp 2714 [e] חִקְרֵי־ ḥiq-rê- have searchings N-mpc 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3820 [e] לֵֽב׃ lêḇ. of heart N-ms

New American Standard Bible
"Why did you sit among the sheepfolds, To hear the piping for the flocks? Among the divisions of Reuben There were great searchings of heart.

King James Bible
Why abodest thou among the sheepfolds, to hear the bleatings of the flocks? For the divisions of Reuben there were great searchings of heart.

Holman Christian Standard Bible
Why did you sit among the sheepfolds listening to the playing of pipes for the flocks? There was great searching of heart among the clans of Reuben.

sheepfolds

Numbers 32:1-5,24 Now the children of Reuben and the children of Gad had a very great …

Philippians 2:21 For all seek their own, not the things which are Jesus Christ's.

Philippians 3:19 Whose end is destruction, whose God is their belly, and whose glory …

for, or in

Judges 5:15 And the princes of Issachar were with Deborah; even Issachar, and …

great

Psalm 4:4 Stand in awe, and sin not: commune with your own heart on your bed, …

Psalm 77:6 I call to remembrance my song in the night: I commune with my own …

Lamentations 3:40,41 Let us search and try our ways, and turn again to the LORD…

Judges 5:16 • Judges 5:16 NIV • Judges 5:16 NLT • Judges 5:16 ESV • Judges 5:16 NASB • Judges 5:16 KJV • Judges 5:16 Bible Apps • Judges 5:16 Biblia Paralela • Judges 5:16 Chinese Bible • Judges 5:16 French Bible • Judges 5:16 German Bible • Bible Hub