[go: up one dir, main page]

Judges 12:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal)
1a1) to act as law-giver or judge or governor (of God, man)
1a1a) to rule, govern, judge
1a2) to decide controversy (of God, man)
1a3) to execute judgment
1a3a) discriminating (of man)
1a3b) vindicating
1a3c) condemning and punishing
1a3d) at theophanic advent for final judgment
1b) (Niphal)
1b1) to enter into controversy, plead, have controversy together
1b2) to be judged
1c) (Poel) judge, opponent-at-law (participle)">8199
[e]
וַיִּשְׁפֹּ֥ט
way-yiš-pōṭ
And judgedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
n pr m
1) a son of Gilead and a concubine and the judge who defeated the Ammonites; after the victory because of a vow taken before the battle he sacrificed his daughter as a burnt offering
n pr loc
2) a city in Judah">3316
[e]
יִפְתָּ֛ח
yip̄-tāḥ
JephthahN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split
2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
2c) the name of the nation after the return from exile">3478
[e]
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
1a) six (cardinal number)
1b) sixth (ordinal number)
1c) in combination with other numbers">8337
[e]
שֵׁ֣שׁ
šêš
sixNumber-fs
1a) as division of time
1b) as measure of time
1c) as indication of age
1d) a lifetime (of years of life)">8141
[e]
שָׁנִ֑ים
šā-nîm;
yearsN-fp
1a)(Qal)
1a1) to die
1a2) to die (as penalty), be put to death
1a3) to die, perish (of a nation)
1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)
1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch
1c) (Hiphil) to kill, put to death
1d) (Hophal)
1d1) to be killed, be put to death
1d1a) to die prematurely">4191
[e]
וַיָּ֗מָת
way-yā-māṯ,
And diedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
n pr m
1) a son of Gilead and a concubine and the judge who defeated the Ammonites; after the victory because of a vow taken before the battle he sacrificed his daughter as a burnt offering
n pr loc
2) a city in Judah">3316
[e]
יִפְתָּח֙
yip̄-tāḥ
JephthahN-proper-ms
1) an inhabitant of Gilead
2) a branch of the tribe of Manasseh, descended of Gilead
3) of Jephthah as the son of Gilead">1569
[e]
הַגִּלְעָדִ֔י
hag-gil-‘ā-ḏî,
the GileaditeArt | N-proper-ms
1a) (Qal) to bury
1b) (Niphal) to be buried
1c) (Piel) to bury, bury (in masses)
1d) (Pual) to be buried">6912
[e]
וַיִּקָּבֵ֖ר
way-yiq-qā-ḇêr
and was buriedConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
1a) of terror
2) city, town (a place of waking, guarded)
2a) city, town">5892
[e]
בְּעָרֵ֥י
bə-‘ā-rê
in among the citiesPrep-b | N-fpc
1) a mountainous region bounded on the west by the Jordan, on the north by Bashan, on the east by the Arabian plateau, and on the south by Moab and Ammon; sometimes called 'Mount Gilead' or the 'land of Gilead' or just 'Gilead'. Divided into north and south Gilead
2) a city (with prefix 'Jabesh')
3) the people of the region
n pr m
4) son of Machir and grandson of Manasseh
5) father of Jephthah
6) a Gadite">1568
[e]
גִלְעָֽד׃
ḡil-‘āḏ.
of GileadN-proper-fs
  פ
-Punc





















Hebrew Texts
שופטים 12:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁפֹּ֥ט יִפְתָּ֛ח אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל שֵׁ֣שׁ שָׁנִ֑ים וַיָּ֗מָת יִפְתָּח֙ הַגִּלְעָדִ֔י וַיִּקָּבֵ֖ר בְּעָרֵ֥י גִלְעָֽד׃ פ

שופטים 12:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישפט יפתח את־ישראל שש שנים וימת יפתח הגלעדי ויקבר בערי גלעד׃ פ

שופטים 12:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישפט יפתח את־ישראל שש שנים וימת יפתח הגלעדי ויקבר בערי גלעד׃ פ

שופטים 12:7 Hebrew Bible
וישפט יפתח את ישראל שש שנים וימת יפתח הגלעדי ויקבר בערי גלעד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Jephthah judged Israel six years. Then Jephthah the Gileadite died and was buried in one of the cities of Gilead.

King James Bible
And Jephthah judged Israel six years. Then died Jephthah the Gileadite, and was buried in one of the cities of Gilead.

Holman Christian Standard Bible
Jephthah judged Israel six years, and when he died, he was buried in one of the cities of Gilead.
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Judges 12:7Judges 12:7 NIVJudges 12:7 NLTJudges 12:7 ESVJudges 12:7 NASBJudges 12:7 KJVJudges 12:7 Bible AppsJudges 12:7 Biblia ParalelaJudges 12:7 Chinese BibleJudges 12:7 French BibleJudges 12:7 German BibleBible Hub
Judges 12:6
Top of Page
Top of Page