[go: up one dir, main page]

Joshua 12:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366
[e]
וּגְב֗וּל
ū-ḡə-ḇūl,
And his territoryConj-w | N-msc
1) the Amorite king of Bashan and one of the last representatives of the giants of Rephaim">5747 [e]ע֚וֹג
‘ō-wḡ
[The other king was] OgN-proper-ms
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
1) a district east of the Jordan known for its fertility which was given to the half-tribe of Manasseh">1316 [e]הַבָּשָׁ֔ן
hab-bā-šān,
of BashanArt | N-proper-fs
1a) remainder, remnant
1b) remainder, rest, other part
1c) excess
1d) abundantly (adv)
1e) abundance, affluence
1f) superiority, excellency">3499
[e]
מִיֶּ֖תֶר
mî-ye-ṯer
of [who was] the remnantPrep-m | N-msc
1a) old tribe of giants">7497 [e]הָרְפָאִ֑ים
hā-rə-p̄ā-’îm;
of the RephaimArt | N-proper-mp
1a) (Qal)
1a1) to sit, sit down
1a2) to be set
1a3) to remain, stay
1a4) to dwell, have one's abode
1b) (Niphal) to be inhabited
1c) (Piel) to set, place
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to sit
1d2) to cause to abide, set
1d3) to cause to dwell
1d4) to cause (cities) to be inhabited
1d5) to marry (give an dwelling to)
1e) (Hophal)
1e1) to be inhabited
1e2) to make to dwell">3427
[e]
הַיּוֹשֵׁ֥ב
hay-yō-wō-šêḇ
who dweltArt | V-Qal-Prtcpl-ms
n pr f deity
1) false goddesses in the Canaanite religion, usually related to fertility cult
n pr loc
2) a city in Bashan east of the Jordan given to Manasseh
2a) same as H06255">6252
[e]
בְּעַשְׁתָּר֖וֹת
bə-‘aš-tā-rō-wṯ
at AshtarothPrep-b | N-proper-fs
1) a chief city of Bashan, north of Jabbok river">154 [e]וּבְאֶדְרֶֽעִי׃
ū-ḇə-’eḏ-re-‘î.
and at EdreiConj-w, Prep-b | N-proper-fs





















Hebrew Texts
יהושע 12:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּגְב֗וּל עֹ֚וג מֶ֣לֶךְ הַבָּשָׁ֔ן מִיֶּ֖תֶר הָרְפָאִ֑ים הַיֹּושֵׁ֥ב בְּעַשְׁתָּרֹ֖ות וּבְאֶדְרֶֽעִי׃

יהושע 12:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וגבול עוג מלך הבשן מיתר הרפאים היושב בעשתרות ובאדרעי׃

יהושע 12:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וגבול עוג מלך הבשן מיתר הרפאים היושב בעשתרות ובאדרעי׃

יהושע 12:4 Hebrew Bible
וגבול עוג מלך הבשן מיתר הרפאים היושב בעשתרות ובאדרעי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and the territory of Og king of Bashan, one of the remnant of Rephaim, who lived at Ashtaroth and at Edrei,

King James Bible
And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei,

Holman Christian Standard Bible
Og king of Bashan, of the remnant of the Rephaim, lived in Ashtaroth and Edrei.
Treasury of Scripture Knowledge

the coast

Numbers 21:33-35 And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king …

Deuteronomy 3:1-7,10 Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of …

the remnant

Joshua 13:12 All the kingdom of Og in Bashan, which reigned in Ashtaroth and in …

Deuteronomy 3:11 For only Og king of Bashan remained of the remnant of giants; behold …

dwelt

Deuteronomy 1:4 After he had slain Sihon the king of the Amorites, which dwelled …

Links
Joshua 12:4Joshua 12:4 NIVJoshua 12:4 NLTJoshua 12:4 ESVJoshua 12:4 NASBJoshua 12:4 KJVJoshua 12:4 Bible AppsJoshua 12:4 Biblia ParalelaJoshua 12:4 Chinese BibleJoshua 12:4 French BibleJoshua 12:4 German BibleBible Hub
Joshua 12:3
Top of Page
Top of Page