Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to beat or crush fine 1a2) to beat, hammer 1b) (Piel) 1b1) to beat or crush fine 1b2) to beat, hammer 1c) (Pual) to be beaten 1d) (Hiphil) to beat in pieces, shatter 1e) (Hophal) to be beaten, be crushed">3807 [e] כֹּ֤תּוּ kōt-tū Beat V-Qal-Imp-mp 855 [e] אִתֵּיכֶם֙ ’it-tê-ḵem your plowshares N-mpc | 2mp 1a) sword 1b) knife 1c) tools for cutting stone">2719 [e] לַֽחֲרָב֔וֹת la-ḥă-rā-ḇō-wṯ, into swords Prep-l, Art | N-fp 4211 [e] וּמַזְמְרֹֽתֵיכֶ֖ם ū-maz-mə-rō-ṯê-ḵem and your pruning hooks Conj-w | N-fpc | 2mp 7420 [e] לִרְמָחִ֑ים lir-mā-ḥîm; into spears Prep-l | N-mp 2523 [e] הַֽחַלָּ֔שׁ ha-ḥal-lāš, the weak Art | Adj-ms 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e] יֹאמַ֖ר yō-mar let say V-Qal-Imperf-3ms 1) strong, mighty n m 2) strong man, brave man, mighty man">1368 [e] גִּבּ֥וֹר gib-bō-wr strong Adj-ms 589 [e] אָֽנִי׃ ’ā-nî. I [am] Pro-1cs

New American Standard Bible
Beat your plowshares into swords And your pruning hooks into spears; Let the weak say, "I am a mighty man."

King James Bible
Beat your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears: let the weak say, I am strong.

Holman Christian Standard Bible
Beat your plows into swords and your pruning knives into spears. Let even the weakling say, "I am a warrior."

your plowshares.

Isaiah 2:4 And he shall judge among the nations, and shall rebuke many people: …

Micah 4:3 And he shall judge among many people, and rebuke strong nations afar …

Luke 22:36 Then said he to them, But now, he that has a purse, let him take …

pruninghooks. or, scythes. let.

2 Chronicles 25:8 But if you will go, do it; be strong for the battle: God shall make …

Zechariah 12:8 In that day shall the LORD defend the inhabitants of Jerusalem; and …

Joel 3:10 • Joel 3:10 NIV • Joel 3:10 NLT • Joel 3:10 ESV • Joel 3:10 NASB • Joel 3:10 KJV • Joel 3:10 Bible Apps • Joel 3:10 Biblia Paralela • Joel 3:10 Chinese Bible • Joel 3:10 French Bible • Joel 3:10 German Bible • Bible Hub