Strong's Hebrew English Morphology 1a) belly, abdomen 1a1) as seat of hunger 1a2) as seat of mental faculties 1a3) of depth of Sheol (fig.) 1b) womb">990 [e] מִבֶּ֣טֶן mib-be-ṭen from the womb Prep-m | N-fsc 4310 [e] מִ֭י mî of whom Interrog 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth">3318 [e] יָצָ֣א yā-ṣā comes V-Qal-Perf-3ms 1a) frost (of night) 1b) ice">7140 [e] הַקָּ֑רַח haq-qā-raḥ; the ice Art | N-ms 2) hoar frost, frost">3713 [e] וּכְפֹ֥ר ū-ḵə-p̄ōr and the frost Conj-w | N-msc 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God)">8064 [e] שָׁ֝מַיִם ma-yim of heaven N-mp 4310 [e] מִ֣י mî who Interrog 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)">3205 [e] יְלָדֽוֹ׃ yə-lā-ḏōw. gives it birth V-Qal-Perf-3ms | 3ms

New American Standard Bible
"From whose womb has come the ice? And the frost of heaven, who has given it birth?

King James Bible
Out of whose womb came the ice? and the hoary frost of heaven, who hath gendered it?

Holman Christian Standard Bible
Whose womb did the ice come from? Who gave birth to the frost of heaven

Job 38:8 Or who shut up the sea with doors, when it broke forth, as if it …

Job 6:16 Which are blackish by reason of the ice, and wherein the snow is hid:

Job 37:10 By the breath of God frost is given: and the breadth of the waters …

Psalm 147:16,17 He gives snow like wool: he scatters the hoarfrost like ashes…

Job 38:29 • Job 38:29 NIV • Job 38:29 NLT • Job 38:29 ESV • Job 38:29 NASB • Job 38:29 KJV • Job 38:29 Bible Apps • Job 38:29 Biblia Paralela • Job 38:29 Chinese Bible • Job 38:29 French Bible • Job 38:29 German Bible • Bible Hub