Strong's Hebrew English Morphology 15 [e] אָבִ֗י ’ā-ḇî, Oh that Interjection 1a) (Qal) 1a1) to examine, scrutinise 1a2) to test, prove, try (of gold, persons, the heart, man of God) 1b) (Niphal) to be tried, proved 1c) (Pual) to make a trial">974 [e] יִבָּחֵ֣ן yib-bā-ḥên were tried V-Nifal-Imperf-3ms 1) a patriarch, the subject of the book of Job">347 [e] אִיּ֣וֹב ’î-yō-wḇ Job N-proper-ms 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even">5704 [e] עַד־ ‘aḏ- to Prep 1a) eminence 1b) enduring of life 1c) endurance in time, perpetual, continual, unto the end 1d) everlastingness, ever">5331 [e] נֶ֑צַח ne-ṣaḥ; the utmost N-ms 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] עַל־ ‘al- because Prep 1a) return 1a1) completion of a year, return of a year 1b) at the return (construct) 1c) answer, reply">8666 [e] תְּ֝שֻׁבֹ֗ת tə-šu-ḇōṯ, [his] answers [are like] those N-fp 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)">376 [e] בְּאַנְשֵׁי־ bə-’an-šê- of men Prep-b | N-mpc 1a) trouble, sorrow 1b) idolatry 1c) trouble of iniquity, wickedness">205 [e] אָֽוֶן׃ ’ā-wen. wicked N-ms

New American Standard Bible
'Job ought to be tried to the limit, Because he answers like wicked men.

King James Bible
My desire is that Job may be tried unto the end because of his answers for wicked men.

Holman Christian Standard Bible
If only Job were tested to the limit, because his answers are like those of wicked men.

My desire is that Job may be tried. or, My father, let Job be tried

Job 23:16 For God makes my heart soft, and the Almighty troubles me:

Psalm 17:3 You have proved my heart; you have visited me in the night; you have …

Psalm 26:2 Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.

James 5:11 Behold, we count them happy which endure. You have heard of the patience …

his answers

Job 34:8,9 Which goes in company with the workers of iniquity, and walks with wicked men…

Job 12:6 The tabernacles of robbers prosper, and they that provoke God are …

Job 21:7 Why do the wicked live, become old, yes, are mighty in power?

Job 24:1 Why, seeing times are not hidden from the Almighty, do they that …

Job 34:36 • Job 34:36 NIV • Job 34:36 NLT • Job 34:36 ESV • Job 34:36 NASB • Job 34:36 KJV • Job 34:36 Bible Apps • Job 34:36 Biblia Paralela • Job 34:36 Chinese Bible • Job 34:36 French Bible • Job 34:36 German Bible • Bible Hub