Strong's Hebrew English Morphology 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588 [e] כִּ֤י kî For Conj 1a) dread 1b) object of dread">6343 [e] פַ֣חַד p̄a-ḥaḏ the thing N-ms 1a) (Qal) 1a1) to be in dread 1a2) to be in awe 1b) (Piel) to be in great dread 1c) (Hiphil) to cause to dread">6342 [e] פָּ֭חַדְתִּי pā-ḥaḏ-tî I greatly feared V-Qal-Perf-1cs 1a) (Qal) to come (of men, time, beasts, calamity) 1b) (Hiphil) to bring">857 [e] וַיֶּאֱתָיֵ֑נִי way-ye-’ĕ-ṯā-yê-nî; and has come upon me Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 1cs 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] וַאֲשֶׁ֥ר wa-’ă-šer and what Conj-w | Pro-r 3025 [e] יָ֝גֹ֗רְתִּי yā-ḡō-rə-tî, I dreaded V-Qal-Perf-1cs 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put">935 [e] יָ֣בֹא yā-ḇō has happened V-Qal-Imperf-3ms   לִֽי׃ lî. to me Prep | 1cs

New American Standard Bible
"For what I fear comes upon me, And what I dread befalls me.

King James Bible
For the thing which I greatly feared is come upon me, and that which I was afraid of is come unto me.

Holman Christian Standard Bible
For the thing I feared has overtaken me, and what I dreaded has happened to me.

the thing, etc. Heb. I feared a fear and it came upon me. that which.

Job 1:5 And it was so, when the days of their feasting were gone about, that …

Job 31:23 For destruction from God was a terror to me, and by reason of his …

Job 3:25 • Job 3:25 NIV • Job 3:25 NLT • Job 3:25 ESV • Job 3:25 NASB • Job 3:25 KJV • Job 3:25 Bible Apps • Job 3:25 Biblia Paralela • Job 3:25 Chinese Bible • Job 3:25 French Bible • Job 3:25 German Bible • Bible Hub