Strong's Hebrew English Morphology 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity">6963 [e] קוֹל־ qō-wl- The voice N-msc 1a) ruler, prince 1b) prince-overseer 1c) ruler (in other capacities) 1d) princely things">5057 [e] נְגִידִ֥ים nə-ḡî-ḏîm of nobles N-mp 1a) (Niphal) to hide oneself 1b) (Pual) to be forced into hiding 1c) (Hiphil) to hide 1d) (Hophal) to be hidden 1e) (Hithpael) 1e1) to hide oneself, draw back 1e2) to draw together, thicken, harden">2244 [e] נֶחְבָּ֑אוּ neḥ-bā-’ū; was hushed V-Nifal-Perf-3cp 1a) tongue (of men) 1a1) tongue (literal) 1a2) tongue (organ of speech) 1b) language 1c) tongue (of animals) 1d) tongue (of fire) 1e) wedge, bay of sea (tongue-shaped)">3956 [e] וּ֝לְשׁוֹנָ֗ם ū-lə-šō-w-nām, and their tongue Conj-w | N-csc | 3mp 2441 [e] לְחִכָּ֥ם lə-ḥik-kām to the roof of their mouth Prep-l | N-msc | 3mp 1a) (Qal) 1a1) to cling, cleave to 1a2) to stay with 1b) (Pual) to be joined together 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to cleave to 1c2) to pursue closely 1c3) to overtake 1d) (Hophal) to be made to cleave">1692 [e] דָּבֵֽקָה׃ dā-ḇê-qāh. stuck V-Qal-Perf-3fs

New American Standard Bible
The voice of the nobles was hushed, And their tongue stuck to their palate.

King James Bible
The nobles held their peace, and their tongue cleaved to the roof of their mouth.

Holman Christian Standard Bible
The noblemen's voices were hushed, and their tongues stuck to the roof of their mouths.

nobles held their peace. Heb. voice of the nobles was hid. their tongue

Psalm 137:6 If I do not remember you, let my tongue stick to the roof of my mouth; …

Ezekiel 3:26 And I will make your tongue sticks to the roof of your mouth, that …

Job 29:10 • Job 29:10 NIV • Job 29:10 NLT • Job 29:10 ESV • Job 29:10 NASB • Job 29:10 KJV • Job 29:10 Bible Apps • Job 29:10 Biblia Paralela • Job 29:10 Chinese Bible • Job 29:10 French Bible • Job 29:10 German Bible • Bible Hub