[go: up one dir, main page]

Job 28:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) not (with verb-absolute prohibition)
1b) not (with modifier-negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)">3808
[e]
לֹא־
lō-
NeitherAdv-NegPrt
1a) (Qal)
1a1) to arrange or set or lay in order, arrange, state in order, set forth (a legal case), set in place
1a2) to compare, be comparable
2) (Hiphil) to value, tax">6186
[e]
יַעַרְכֶ֣נָּה
ya-‘ar-ḵen-nāh
can equal itV-Qal-Imperf-3ms | 3fse
1a) as precious metal
1b) as a measure of weight
1c) of brilliance, splendour (fig.)">2091
[e]
זָ֭הָב
zā-hāḇ
goldN-ms
2137 [e]וּזְכוֹכִ֑ית
ū-zə-ḵō-w-ḵîṯ;
nor crystalConj-w | N-fs
8545 [e]וּתְמ֖וּרָתָ֣הּ
ū-ṯə-mū-rā-ṯāh
nor can it be exchanged forConj-w | N-fsc | 3fs
1a) article, object (general)
1b) utensil, implement, apparatus, vessel
1b1) implement (of hunting or war)
1b2) implement (of music)
1b3) implement, tool (of labour)
1b4) equipment, yoke (of oxen)
1b5) utensils, furniture
1c) vessel, receptacle (general)
1d) vessels (boats) of paper-reed">3627
[e]
כְּלִי־
kə-lî-
jewelryN-msc
6337 [e]פָֽז׃
p̄āz.
of fine goldN-ms





















Hebrew Texts
איוב 28:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹא־יַעַרְכֶ֣נָּה זָ֭הָב וּזְכֹוכִ֑ית וּתְמ֖וּרָתָ֣הּ כְּלִי־פָֽז׃

איוב 28:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא־יערכנה זהב וזכוכית ותמורתה כלי־פז׃

איוב 28:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא־יערכנה זהב וזכוכית ותמורתה כלי־פז׃

איוב 28:17 Hebrew Bible
לא יערכנה זהב וזכוכית ותמורתה כלי פז׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Gold or glass cannot equal it, Nor can it be exchanged for articles of fine gold.

King James Bible
The gold and the crystal cannot equal it: and the exchange of it shall not be for jewels of fine gold.

Holman Christian Standard Bible
Gold and glass do not compare with it, and articles of fine gold cannot be exchanged for it.
Treasury of Scripture Knowledge

crystal

Ezekiel 1:22 And the likeness of the firmament on the heads of the living creature …

Revelation 4:6 And before the throne there was a sea of glass like to crystal: and …

Revelation 21:11 Having the glory of God: and her light was like to a stone most precious, …

Revelation 22:1 And he showed me a pure river of water of life, clear as crystal, …

jewels. or, vessels

Links
Job 28:17Job 28:17 NIVJob 28:17 NLTJob 28:17 ESVJob 28:17 NASBJob 28:17 KJVJob 28:17 Bible AppsJob 28:17 Biblia ParalelaJob 28:17 Chinese BibleJob 28:17 French BibleJob 28:17 German BibleBible Hub
Job 28:16
Top of Page
Top of Page