Job 13:24 Hebrew Text Analysis

◄ Job 13:24 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1) what, how, of what kind 1a) (interrogative) 1a1) what? 1a2) of what kind 1a3) what? (rhetorical) 1a4) whatsoever, whatever, what 1b) (adverb) 1b1) how, how now 1b2) why 1b3) how! (exclamation) 1c) (with prep) 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? 1c2) because of what? 1c3) the like of what? 1c3a) how much?, how many?, how often? 1c3b) for how long? 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron 2) anything, aught, what may">4100 [e]	לָֽמָּה־ lām-māh-	Why	Interrog
1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440 [e]	פָנֶ֥יךָ p̄ā-ne-ḵā	Your face	N-cpc \| 2ms
1a) (Niphal) 1a1) to hide oneself 1a2) to be hidden, be concealed 1b) (Piel) to hide carefully 1c) (Pual) to be hidden carefully, be concealed 1d) (Hiphil) to conceal, hide 1e) (Hithpael) to hide oneself carefully">5641 [e]	תַסְתִּ֑יר ṯas-tîr;	do You hide	V-Hifil-Imperf-2ms
1a) (Qal) 1a1) to think, account 1a2) to plan, devise, mean 1a3) to charge, impute, reckon 1a4) to esteem, value, regard 1a5) to invent 1b) (Niphal) 1b1) to be accounted, be thought, be esteemed 1b2) to be computed, be reckoned 1b3) to be imputed 1c) (Piel) 1c1) to think upon, consider, be mindful of 1c2) to think to do, devise, plan 1c3) to count, reckon 1d) (Hithpael) to be considered">2803 [e]	וְתַחְשְׁבֵ֖נִי wə-ṯaḥ-šə-ḇê-nî	and regard me	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-2ms \| 1cs
1a) personal 1b) national">341 [e]	לְאוֹיֵ֣ב lə-’ō-w-yêḇ	as enemy	Prep-l \| V-Qal-Prtcpl-ms
	לָֽךְ׃ lāḵ.	Your	Prep \| 2fs

Hebrew Texts

Job 13:24 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

לָֽמָּה־ פָנֶ֥יךָ תַסְתִּ֑יר וְתַחְשְׁבֵ֖נִי לְאֹויֵ֣ב לָֽךְ׃

KJV with Strong's
Wherefore hidest thou thy face and holdest me for thine enemy

איוב 13:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָֽמָּה־פָנֶ֥יךָ תַסְתִּ֑יר וְתַחְשְׁבֵ֖נִי לְאֹויֵ֣ב לָֽךְ׃

איוב 13:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
למה־פניך תסתיר ותחשבני לאויב לך׃

איוב 13:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
למה־פניך תסתיר ותחשבני לאויב לך׃

איוב 13:24 Hebrew Bible
למה פניך תסתיר ותחשבני לאויב לך׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
"Why do You hide Your face And consider me Your enemy?

King James Bible
Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy?

Holman Christian Standard Bible
Why do You hide Your face and consider me Your enemy?

Treasury of Scripture Knowledge

hidest thou

Job 10:2 I will say to God, Do not condemn me; show me why you contend with me.

Job 29:2,3 Oh that I were as in months past, as in the days when God preserved me…

Deuteronomy 32:20 And he said, I will hide my face from them, I will see what their …

Psalm 10:1 Why stand you afar off, O LORD? why hide you yourself in times of trouble?

Psalm 13:1 How long will you forget me, O LORD? for ever? how long will you …

Psalm 44:24 Why hide you your face, and forget our affliction and our oppression?

Psalm 77:6-9 I call to remembrance my song in the night: I commune with my own …

Psalm 88:14 LORD, why cast you off my soul? why hide you your face from me?

Isaiah 8:17 And I will wait on the LORD, that hides his face from the house of …

holdest me