Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone">1961 [e] וַיְהִ֧י way-hî Moreover came Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)">1697 [e] דְבַר־ ḏə-ḇar- the word N-msc 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] יְהוָ֛ה Yah-weh of Yahweh N-proper-ms 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] אֶֽל־ ’el- to Prep 1) the major prophet, son of Hilkiah of the priestly family in Anathoth; author of the prophetic book bearing his name 2) a man of Libnah and father of Hamutal the wife of king Josiah 3) a Gadite who joined David at Ziklag 4) a Manassehite, one of the mighty men of valour of the Transjordanic half tribe of Manasseh 5) a Gadite and warrior of David 6) a warrior of David 7) a priest who joined Nehemiah in the covenant ceremony 8) a priest also in the time of Nehemiah; maybe same as 7 9) father of Jaazaniah the Rechabites">3414 [e] יִרְמְיָ֖הוּ yir-mə-yā-hū Jeremiah N-proper-ms 1a) second (the ordinal number) 1b) again (a second time) 1c) another, other (something as distinct from something else)">8145 [e] שֵׁנִ֑ית šê-nîṯ; a second [time] Number-ofs 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)">1931 [e] וְהוּא֙ wə-hū and while he [was] Conj-w | Pro-3ms 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides">5750 [e] עוֹדֶ֣נּוּ ‘ō-w-ḏen-nū still Adv | 3ms 1a) (Qal) 1a1) to restrain, halt, stop 1a2) to retain 1b) (Niphal) to be restrained, be stayed, be under restraint">6113 [e] עָצ֔וּר ‘ā-ṣūr, shut up V-Qal-QalPassPrtcpl-ms 1a) enclosures 1b) court 2) settled abode, settlement, village, town">2691 [e] בַּחֲצַ֥ר ba-ḥă-ṣar in the court Prep-b | N-csc 1a) guard, ward, prison 1b) target, mark (fig. of chastisement)">4307 [e] הַמַּטָּרָ֖ה ham-maṭ-ṭā-rāh of the prison Art | N-fs 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e] לֵאמֹֽר׃ lê-mōr. saying Prep-l | V-Qal-Inf

New American Standard Bible
Then the word of the LORD came to Jeremiah the second time, while he was still confined in the court of the guard, saying,

King James Bible
Moreover the word of the LORD came unto Jeremiah the second time, while he was yet shut up in the court of the prison, saying,

Holman Christian Standard Bible
While he was still confined in the guard's courtyard, the word of the LORD came to Jeremiah a second time:

A.M.

He.

Jeremiah 32:2,3,8 For then the king of Babylon's army besieged Jerusalem: and Jeremiah …

Jeremiah 37:21 Then Zedekiah the king commanded that they should commit Jeremiah …

Jeremiah 38:28 So Jeremiah stayed in the court of the prison until the day that …

2 Timothy 2:9 Wherein I suffer trouble, as an evil doer, even to bonds; but the …

Jeremiah 33:1 • Jeremiah 33:1 NIV • Jeremiah 33:1 NLT • Jeremiah 33:1 ESV • Jeremiah 33:1 NASB • Jeremiah 33:1 KJV • Jeremiah 33:1 Bible Apps • Jeremiah 33:1 Biblia Paralela • Jeremiah 33:1 Chinese Bible • Jeremiah 33:1 French Bible • Jeremiah 33:1 German Bible • Bible Hub