Text Analysis | Strong's | Hebrew | English | Morphology | | 2042 [e] | הֲרָרִי֙
hă-rā-rî | My mountain | N-msc | 1cs | 1a) cultivated field
1b) of home of wild beasts
1c) plain (opposed to mountain)
1d) land (opposed to sea)">7704 [e] | בַּשָּׂדֶ֔ה
baś-śā-ḏeh, | in the field | Prep-b, Art | N-ms | 1a) strength
1b) ability, efficiency
1c) wealth
1d) force, army">2428 [e] | חֵילְךָ֥
ḥê-lə-ḵā | your wealth | N-msc | 2ms | 1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605 [e] | כָל־
ḵāl | all | N-msc | 1a) treasure (gold, silver, etc)
1b) store, supplies of food or drink
1c) treasure-house, treasury
1c1) treasure-house
1c2) storehouse, magazine
1c3) treasury
1c4) magazine of weapons (fig. of God's armoury)
1c5) storehouses (of God for rain, snow, hail, wind, sea)">214 [e] | אוֹצְרוֹתֶ֖יךָ
’ō-wṣ-rō-w-ṯe-ḵā | your treasures | N-mpc | 2ms | | 957 [e] | לָבַ֣ז
lā-ḇaz | as plunder | Prep-l | N-ms | 1a) (Qal)
1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
1a3) to make, constitute
1b) (Niphal)
1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
1b2) to be set, be put, be made, be inflicted
1c) (Hophal)
1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
1c2) to be put upon">5414 [e] | אֶתֵּ֑ן
’et-tên; | I will give | V-Qal-Imperf-1cs | 1a) high place, mountain
1b) high places, battlefields
1c) high places (as places of worship)
1d) funeral mound?">1116 [e] | בָּמֹתֶ֕יךָ
bā-mō-ṯe-ḵā | [And] your high places | N-fpc | 2ms | 2) sin, sin offering
2a) sin
2b) condition of sin, guilt of sin
2c) punishment for sin
2d) sin-offering
2e) purification from sins of ceremonial uncleanness">2403 [e] | בְּחַטָּ֖את
bə-ḥaṭ-ṭāṯ | of sin | Prep-b | N-fs | 1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605 [e] | בְּכָל־
bə-ḵāl | within all | Prep-b | N-msc | 1a) border
1b) territory (enclosed within boundary)
1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366 [e] | גְּבוּלֶֽיךָ׃
gə-ḇū-le-ḵā. | your borders | N-mpc | 2ms |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible O mountain of Mine in the countryside, I will give over your wealth and all your treasures for booty, Your high places for sin throughout your borders.
King James BibleO my mountain in the field, I will give thy substance and all thy treasures to the spoil, and thy high places for sin, throughout all thy borders.
Holman Christian Standard BibleMy mountains in the countryside. I will give up your wealth and all your treasures as plunder because of the sin of your high places in all your borders. Treasury of Scripture Knowledge my. Jeremiah 26:18 Micah the Morasthite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah, … Isaiah 2:2,3 And it shall come to pass in the last days, that the mountain of … Lamentations 5:17,18 For this our heart is faint; for these things our eyes are dim… Micah 3:12 Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem … Micah 4:1,2 But in the last days it shall come to pass, that the mountain of … I will. Jeremiah 15:13 Your substance and your treasures will I give to the spoil without … Jeremiah 52:15-20 Then Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive certain … 2 Kings 24:13 And he carried out there all the treasures of the house of the LORD, … 2 Kings 25:13-16 And the pillars of brass that were in the house of the LORD, and … Isaiah 30:4-6 For his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes… Lamentations 1:10 The adversary has spread out his hand on all her pleasant things: … Ezekiel 7:20-22 As for the beauty of his ornament, he set it in majesty… and thy. Jeremiah 12:12 The spoilers are come on all high places through the wilderness… Leviticus 26:30 And I will destroy your high places, and cut down your images, and … Isaiah 27:9 By this therefore shall the iniquity of Jacob be purged; and this … Ezekiel 6:3 And say, You mountains of Israel, hear the word of the Lord GOD; … Ezekiel 16:39 And I will also give you into their hand, and they shall throw down … Micah 1:5-7 For the transgression of Jacob is all this, and for the sins of the … Links Jeremiah 17:3 • Jeremiah 17:3 NIV • Jeremiah 17:3 NLT • Jeremiah 17:3 ESV • Jeremiah 17:3 NASB • Jeremiah 17:3 KJV • Jeremiah 17:3 Bible Apps • Jeremiah 17:3 Biblia Paralela • Jeremiah 17:3 Chinese Bible • Jeremiah 17:3 French Bible • Jeremiah 17:3 German Bible • Bible Hub |
    |