Strong's Hebrew English Morphology 1a) silver 1a1) as metal 1a2) as ornament 1a3) as colour 1b) money, shekels, talents">3701 [e] בְּכֶ֥סֶף bə-ḵe-sep̄ With silver Prep-b | N-ms 1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.)">2091 [e] וּבְזָהָ֖ב ū-ḇə-zā-hāḇ and gold Conj-w, Prep-b | N-ms 1a) (Qal) to be beautiful 1b) (Piel) to beautify 1c) (Pual) to be beautiful 1d) (Hithpael) to beautify oneself">3302 [e] יְיַפֵּ֑הוּ yə-yap-pê-hū; they decorate it V-Piel-Imperf-3ms | 3ms 4548 [e] בְּמַסְמְר֧וֹת bə-mas-mə-rō-wṯ with nails Prep-b | N-mp 4717 [e] וּבְמַקָּב֛וֹת ū-ḇə-maq-qā-ḇō-wṯ and hammers Conj-w, Prep-b | N-fp 1a) (Qal) 1a1) to be strong, grow strong 1a1a) to prevail, prevail upon 1a1b) to be firm, be caught fast, be secure 1a1c) to press, be urgent 1a1d) to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense) 1a1e) to be severe, be grievous 1a2) to strengthen 1b) (Piel) 1b1) to make strong 1b2) to restore to strength, give strength 1b3) to strengthen, sustain, encourage 1b4) to make strong, make bold, encourage 1b5) to make firm 1b6) to make rigid, make hard 1c) (Hiphil) 1c1) to make strong, strengthen 1c2) to make firm 1c3) to display strength 1c4) to make severe 1c5) to support 1c6) to repair 1c7) to prevail, prevail upon 1c8) to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support 1c9) to hold, contain 1d) (Hithpael) 1d1) to strengthen oneself 1d2) to put forth strength, use one's strength 1d3) to withstand 1d4) to hold strongly with">2388 [e] יְחַזְּק֖וּם yə-ḥaz-zə-qūm they fasten it V-Piel-Imperf-3mp | 3mp 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)">3808 [e] וְל֥וֹא wə-lō-w so that not Conj-w | Adv-NegPrt 1a) (Qal) to reel 1b) (Hiphil) 1b1) to totter, wobble 1b2) to cause tottering">6328 [e] יָפִֽיק׃ yā-p̄îq. it will topple V-Hifil-Imperf-3ms

New American Standard Bible
"They decorate it with silver and with gold; They fasten it with nails and with hammers So that it will not totter.

King James Bible
They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.

Holman Christian Standard Bible
He decorates it with silver and gold. It is fastened with hammer and nails, so it won't totter.

deck.

Psalm 115:4 Their idols are silver and gold, the work of men's hands.

Psalm 135:15 The idols of the heathen are silver and gold, the work of men's hands.

Isaiah 40:19,20 The workman melts a graven image, and the goldsmith spreads it over …

fasten.

Isaiah 41:6 They helped every one his neighbor; and every one said to his brother, …

Isaiah 44:12 The smith with the tongs both works in the coals, and fashions it …

Isaiah 46:7 They bear him on the shoulder, they carry him, and set him in his …

Jeremiah 10:4 • Jeremiah 10:4 NIV • Jeremiah 10:4 NLT • Jeremiah 10:4 ESV • Jeremiah 10:4 NASB • Jeremiah 10:4 KJV • Jeremiah 10:4 Bible Apps • Jeremiah 10:4 Biblia Paralela • Jeremiah 10:4 Chinese Bible • Jeremiah 10:4 French Bible • Jeremiah 10:4 German Bible • Bible Hub