Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to move to and fro, wander (aimlessly), take flight 1a2) to flutter 1a3) to waver, wave, shake 1a4) to show grief 1a4a) to lament, condole, show sympathy 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to wander (aimlessly) 1b2) to make a wagging, wag (with the head) 1c) (Hithpolel) 1c1) to move oneself to and fro, sway, totter 1c2) to shake oneself 1c3) to bemoan oneself">5110 [e] נֻ֚דוּ nu-ḏū Move V-Qal-Imp-mp 1a) midst, middle 1b) into, through (after verbs of motion) 1c) among (of a number of persons) 1d) between (of things arranged by twos) 1e) from among (as to take or separate etc)">8432 [e] מִתּ֣וֹךְ mit-tō-wḵ from the midst Prep-m | N-msc 1) Babel or Babylon, the ancient site and/or capital of Babylonia (modern Hillah) situated on the Euphrates">894 [e] בָּבֶ֔ל bā-ḇel, of Babylon N-proper-fs 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan">776 [e] וּמֵאֶ֥רֶץ ū-mê-’e-reṣ and of the land Conj-w, Prep-m | N-fsc n pr loc 1) a territory in lower Mesopotamia bordering on the Persian Gulf n pr m 2) the inhabitants of Chaldea, living on the lower Euphrates and Tigris 3) those persons considered the wisest in the land (by extension)">3778 [e] כַּשְׂדִּ֖ים kaś-dîm of the Chaldeans N-proper-mp   [יצאו] [yā-ṣə-’ū - Verb - Qal - Perfect - third person common plural V-Qal-Perf-3cp   ḵ]   1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth">3318 [e] (צֵ֑אוּ) (ṣê-’ū; go out V-Qal-Imp-mp   q)   1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone">1961 [e] וִהְי֕וּ wih-yū and be Conj-w | V-Qal-Imp-mp 6260 [e] כְּעַתּוּדִ֖ים kə-‘at-tū-ḏîm like the rams Prep-k | N-mp 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440 [e] לִפְנֵי־ lip̄-nê- before Prep-l | N-mpc 1a) small cattle (usually of sheep and goats) 1b) of multitude (simile) 1c) of multitude (metaphor)">6629 [e] צֹֽאן׃ ṣōn. the flocks N-cs

New American Standard Bible
"Wander away from the midst of Babylon And go forth from the land of the Chaldeans; Be also like male goats at the head of the flock.

King James Bible
Remove out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he goats before the flocks.

Holman Christian Standard Bible
Escape from Babylon; depart from the Chaldeans' land. Be like the rams that lead the flock.

out of the midst

Jeremiah 51:6,45 Flee out of the middle of Babylon, and deliver every man his soul: …

Numbers 16:26 And he spoke to the congregation, saying, Depart, I pray you, from …

Isaiah 48:20 Go you forth of Babylon, flee you from the Chaldeans, with a voice …

Isaiah 52:1 Awake, awake; put on your strength, O Zion; put on your beautiful …

Zechariah 2:6,7 Ho, ho, come forth, and flee from the land of the north, said the …

2 Corinthians 6:17 Why come out from among them, and be you separate, said the Lord, …

Revelation 18:4 And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my …

he goats

Proverbs 30:31 A greyhound; an he goat also; and a king, against whom there is no rising up.

Jeremiah 50:8 • Jeremiah 50:8 NIV • Jeremiah 50:8 NLT • Jeremiah 50:8 ESV • Jeremiah 50:8 NASB • Jeremiah 50:8 KJV • Jeremiah 50:8 Bible Apps • Jeremiah 50:8 Biblia Paralela • Jeremiah 50:8 Chinese Bible • Jeremiah 50:8 French Bible • Jeremiah 50:8 German Bible • Bible Hub