Strong's Hebrew English Morphology 2511 [e] בְּחַלְּקֵי־ bə-ḥal-lə-qê- Among the smooth [stones] Prep-b | Adj-mpc 1a) torrent 1b) torrent-valley, wadi (as stream bed) 1c) shaft (of mine) 2) palm-tree 2a) meaning dubious">5158 [e] נַ֣חַל na-ḥal of the stream N-ms 1a) portion, share 1b) portion, tract, parcel (of land) 1c) one's portion, one's possession 1d) (chosen) portion 1e) portion, award (from God) 2) smoothness, seductiveness, flattery">2506 [e] חֶלְקֵ֔ךְ ḥel-qêḵ, [Is] your portion N-msc | 2fs 1992 [e] הֵ֥ם hêm they Pro-3mp 1992 [e] הֵ֖ם hêm [are] Pro-3mp 1a) lot-pebbles used for systematically making decisions 2) portion 2a) lot, portion (thing assigned by casting lots) 2b) recompense, retribution">1486 [e] גּוֹרָלֵ֑ךְ gō-w-rā-lêḵ; your lot N-msc | 2fs 1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike">1571 [e] גַּם־ gam- Even Conj 1992 [e] לָהֶ֞ם lā-hem to them Prep-l | Pro-3mp 1a) (Qal) 1a1) to pour, pour out 1a2) to shed (blood) 1a3) to pour out (anger or heart) (fig) 1b) (Niphal) to be poured out, be shed 1c) (Pual) to be poured out, be shed 1d) (Hithpael) 1d1) to be poured out 1d2) to pour out oneself">8210 [e] שָׁפַ֥כְתְּ šā-p̄aḵt you have poured V-Qal-Perf-2fs 1a) drink offering 1b) molten images">5262 [e] נֶ֙סֶךְ֙ ne-seḵ a drink offering N-ms 1a) (Qal) 1a1) to go up, ascend 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat 1a3) to go up, come up (of animals) 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) 1a6) to come up (before God) 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) 1a8) to excel, be superior to 1b) (Niphal) 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away 1b2) to take oneself away 1b3) to be exalted 1c) (Hiphil) 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up 1c2) to bring up, bring against, take away 1c3) to bring up, draw up, train 1c4) to cause to ascend 1c5) to rouse, stir up (mentally) 1c6) to offer, bring up (of gifts) 1c7) to exalt 1c8) to cause to ascend, offer 1d) (Hophal) 1d1) to be carried away, be led up 1d2) to be taken up into, be inserted in 1d3) to be offered 1e) (Hithpael) to lift oneself">5927 [e] הֶעֱלִ֣ית he-‘ĕ-lîṯ You have offered V-Hifil-Perf-2fs 1a) gift, present 1b) tribute 1c) offering (to God) 1d) grain offering">4503 [e] מִנְחָ֔ה min-ḥāh, a grain offering N-fs 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] הַ֥עַל ha-‘al In Prep 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent">428 [e] אֵ֖לֶּה ’êl-leh these Pro-cp 1a) (Niphal) 1a1) to be sorry, be moved to pity, have compassion 1a2) to be sorry, rue, suffer grief, repent 1a3) to comfort oneself, be comforted 1a4) to comfort oneself, ease oneself 1b) (Piel) to comfort, console 1c) (Pual) to be comforted, be consoled 1d) (Hithpael) 1d1) to be sorry, have compassion 1d2) to rue, repent of 1d3) to comfort oneself, be comforted 1d4) to ease oneself">5162 [e] אֶנָּחֵֽם׃ ’en-nā-ḥêm. Should I receive comfort V-Nifal-Imperf-1cs

New American Standard Bible
"Among the smooth stones of the ravine Is your portion, they are your lot; Even to them you have poured out a drink offering, You have made a grain offering. Shall I relent concerning these things?

King James Bible
Among the smooth stones of the stream is thy portion; they, they are thy lot: even to them hast thou poured a drink offering, thou hast offered a meat offering. Should I receive comfort in these?

Holman Christian Standard Bible
Your portion is among the smooth stones of the wadi; indeed, they are your lot. You have even poured out a drink offering to them; you have offered a grain offering; should I be satisfied with these?

the smooth

Jeremiah 3:9 And it came to pass through the lightness of her prostitution, that …

Habakkuk 2:19 Woe to him that said to the wood, Awake; to the dumb stone, Arise, …

to them

Isaiah 65:11 But you are they that forsake the LORD, that forget my holy mountain, …

Deuteronomy 32:37,38 And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted…

Jeremiah 7:18 The children gather wood, and the fathers kindle the fire, and the …

Jeremiah 19:13 And the houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah, …

Jeremiah 32:29 And the Chaldeans, that fight against this city, shall come and set …

Jeremiah 44:17-25 But we will certainly do whatever thing goes forth out of our own …

should

Isaiah 66:3 He that kills an ox is as if he slew a man; he that sacrifices a …

Ezekiel 20:39 As for you, O house of Israel, thus said the Lord GOD; Go you, serve …

Isaiah 57:6 • Isaiah 57:6 NIV • Isaiah 57:6 NLT • Isaiah 57:6 ESV • Isaiah 57:6 NASB • Isaiah 57:6 KJV • Isaiah 57:6 Bible Apps • Isaiah 57:6 Biblia Paralela • Isaiah 57:6 Chinese Bible • Isaiah 57:6 French Bible • Isaiah 57:6 German Bible • Bible Hub