Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume">398 [e] וְהַאֲכַלְתִּ֤י wə-ha-’ă-ḵal-tî And I will feed Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1a) (Qal) to oppress, suppress 1b) (Hiphil) to treat violently, maltreat">3238 [e] מוֹנַ֙יִךְ֙ mō-w-na-yiḵ those who oppress you V-Hifil-Prtcpl-mpc | 2fs 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1a) of the body 1a1) of humans 1a2) of animals 1b) the body itself 1c) male organ of generation (euphemism) 1d) kindred, blood-relations 1e) flesh as frail or erring (man against God) 1f) all living things 1g) animals 1h) mankind">1320 [e] בְּשָׂרָ֔ם bə-śā-rām, with their own flesh N-msc | 3mp 6071 [e] וְכֶעָסִ֖יס wə-ḵe-‘ā-sîs and as with sweet wine Conj-w, Prep-k, Art | N-ms 1a) of wine (fig.)">1818 [e] דָּמָ֣ם dā-mām with their own blood N-msc | 3mp 1a) (Qal) to become drunken 1b)(Piel) to make drunken, cause to be drunk 1c) (Hiphil) to cause to be drunk 1d) (Hithpael) to make oneself drunk">7937 [e] יִשְׁכָּר֑וּן yiš-kā-rūn; they shall be drunk V-Qal-Imperf-3mp | Pn 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself">3045 [e] וְיָדְע֣וּ wə-yā-ḏə-‘ū and shall know Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] כָל־ ḵāl all N-msc 1a) of the body 1a1) of humans 1a2) of animals 1b) the body itself 1c) male organ of generation (euphemism) 1d) kindred, blood-relations 1e) flesh as frail or erring (man against God) 1f) all living things 1g) animals 1h) mankind">1320 [e] בָּשָׂ֗ר bā-śār, flesh N-ms 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588 [e] כִּ֣י kî that Conj 589 [e] אֲנִ֤י ’ă-nî I [am] Pro-1cs 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] יְהוָה֙ Yah-weh Yahweh N-proper-ms 1a) (Niphal) 1a1) to be liberated, be saved, be delivered 1a2) to be saved (in battle), be victorious 1b) (Hiphil) 1b1) to save, deliver 1b2) to save from moral troubles 1b3) to give victory to">3467 [e] מֽוֹשִׁיעֵ֔ךְ mō-wō-šî-‘êḵ, your Savior V-Hifil-Prtcpl-msc | 2fs 1a) (Qal) 1a1) to act as kinsman, do the part of next of kin, act as kinsman-redeemer 1a1a) by marrying brother's widow to beget a child for him, to redeem from slavery, to redeem land, to exact vengeance 1a2) to redeem (by payment) 1a3) to redeem (with God as subject) 1a3a) individuals from death 1a3b) Israel from Egyptian bondage 1a3c) Israel from exile 1b) (Niphal) 1b1) to redeem oneself 1b2) to be redeemed">1350 [e] וְגֹאֲלֵ֖ךְ wə-ḡō-’ă-lêḵ and your Redeemer Conj-w | V-Qal-Prtcpl-msc | 2fs 2) the Strong-old name for God (poetic)">46 [e] אֲבִ֥יר ’ă-ḇîr the Mighty one N-msc 1) son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel">3290 [e] יַעֲקֹֽב׃ ya-‘ă-qōḇ. of Jacob N-proper-ms   ס s - Punc

New American Standard Bible
"I will feed your oppressors with their own flesh, And they will become drunk with their own blood as with sweet wine; And all flesh will know that I, the LORD, am your Savior And your Redeemer, the Mighty One of Jacob."

King James Bible
And I will feed them that oppress thee with their own flesh; and they shall be drunken with their own blood, as with sweet wine: and all flesh shall know that I the LORD am thy Saviour and thy Redeemer, the mighty One of Jacob.

Holman Christian Standard Bible
I will make your oppressors eat their own flesh, and they will be drunk with their own blood as with sweet wine. Then all flesh will know that I, Yahweh, am your Savior, and your Redeemer, the Mighty One of Jacob."

I will feed

Isaiah 9:20 And he shall snatch on the right hand, and be hungry; and he shall …

Judges 7:22 And the three hundred blew the trumpets, and the LORD set every man's …

drunken

Revelation 14:20 And the wine press was trodden without the city, and blood came out …

Revelation 16:6 For they have shed the blood of saints and prophets, and you have …

Revelation 17:6 And I saw the woman drunken with the blood of the saints, and with …

sweet wine, or, new wine. and all

Isaiah 41:14-20 Fear not, you worm Jacob, and you men of Israel; I will help you, …

Isaiah 45:6 That they may know from the rising of the sun, and from the west, …

Isaiah 60:16 You shall also suck the milk of the Gentiles, and shall suck the …

Psalm 9:16 The LORD is known by the judgment which he executes: the wicked is …

Psalm 58:10,11 The righteous shall rejoice when he sees the vengeance: he shall …

Psalm 83:18 That men may know that you, whose name alone is JEHOVAH, are the …

Ezekiel 39:7 So will I make my holy name known in the middle of my people Israel; …

Revelation 15:3 And they sing the song of Moses the servant of God, and the song …

Isaiah 49:26 • Isaiah 49:26 NIV • Isaiah 49:26 NLT • Isaiah 49:26 ESV • Isaiah 49:26 NASB • Isaiah 49:26 KJV • Isaiah 49:26 Bible Apps • Isaiah 49:26 Biblia Paralela • Isaiah 49:26 Chinese Bible • Isaiah 49:26 French Bible • Isaiah 49:26 German Bible • Bible Hub