Strong's Hebrew English Morphology 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588 [e] כִּֽי־ kî- For Conj 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity">6963 [e] מִקּ֥וֹל miq-qō-wl through the voice Prep-m | N-msc 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] יְהוָ֖ה Yah-weh of Yahweh N-proper-ms 1a) (Qal) 1a1) to be shattered, be broken 1a2) to be dismayed 1b) (Niphal) to be broken, be dismayed 1c) (Piel) to be shattered, be dismayed, be scared 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to be dismayed 1d2) to dismay, terrify 1d3) to shatter">2865 [e] יֵחַ֣ת yê-ḥaṯ will be beaten down V-Nifal-Imperf-3ms n pr m 1) the second son of Shem, eponymous ancestor of the Assyrians 2) the people of Assyria n pr loc 3) the nation, Assyria 4) the land, Assyria or Asshur">804 [e] אַשּׁ֑וּר ’aš-šūr; Assyria N-proper-fs 1a) rod, staff 1b) shaft (of spear, dart) 1c) club (of shepherd's implement) 1d) truncheon, sceptre (mark of authority) 1e) clan, tribe">7626 [e] בַּשֵּׁ֖בֶט baš-šê-ḇeṭ with the rod Prep-b, Art | N-ms 1a)(Niphal) to be stricken or smitten 1b) (Pual) to be stricken or smitten 1c) (Hiphil) 1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust 1c2) to smite, kill, slay (man or beast) 1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage 1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy 1d) (Hophal) to be smitten 1d1) to receive a blow 1d2) to be wounded 1d3) to be beaten 1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain 1d5) to be attacked and captured 1d6) to be smitten (with disease) 1d7) to be blighted (of plants)">5221 [e] יַכֶּֽה׃ yak-keh. [As] He strikes V-Hifil-Imperf-3ms

New American Standard Bible
For at the voice of the LORD Assyria will be terrified, When He strikes with the rod.

King James Bible
For through the voice of the LORD shall the Assyrian be beaten down, which smote with a rod.

Holman Christian Standard Bible
Assyria will be shattered by the voice of the LORD. He will strike with a rod.

the voice

Isaiah 30:30 And the LORD shall cause his glorious voice to be heard, and shall …

Isaiah 37:32-38 For out of Jerusalem shall go forth a remnant, and they that escape …

which smote

Isaiah 9:4 For you have broken the yoke of his burden, and the staff of his …

Isaiah 10:5,15,24 O Assyrian, the rod of my anger, and the staff in their hand is my …

Psalm 17:13,14 Arise, O LORD, disappoint him, cast him down: deliver my soul from …

Psalm 125:5 As for such as turn aside to their crooked ways, the LORD shall lead …

Micah 5:5,6 And this man shall be the peace, when the Assyrian shall come into …

Isaiah 30:31 • Isaiah 30:31 NIV • Isaiah 30:31 NLT • Isaiah 30:31 ESV • Isaiah 30:31 NASB • Isaiah 30:31 KJV • Isaiah 30:31 Bible Apps • Isaiah 30:31 Biblia Paralela • Isaiah 30:31 Chinese Bible • Isaiah 30:31 French Bible • Isaiah 30:31 German Bible • Bible Hub