Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen">7121 [e] וַיִּקְרָ֖א way-yiq-rā and he cried Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 1a) pictures or images of lions">738 [e] אַרְיֵ֑ה ’ar-yêh; a lion N-ms 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] עַל־ ‘al- on Prep 4707 [e] מִצְפֶּ֣ה ׀ miṣ-peh the watchtower N-ms 1a) of men 1b) of God 2) Lord-title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence">136 [e] אֲדֹנָ֗י ’ă-ḏō-nāy, my Lord N-proper-ms 595 [e] אָנֹכִ֞י ’ā-nō-ḵî I Pro-1cs 1a) (Qal) 1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of 1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease 1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast 1a4) to make a stand, hold one's ground 1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright 1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against 1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid 1b) (Hiphil) 1b1) to station, set 1b2) to cause to stand firm, maintain 1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect 1b4) to present (one) before (king) 1b5) to appoint, ordain, establish 1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before">5975 [e] עֹמֵ֤ד ‘ō-mêḏ stand V-Qal-Prtcpl-ms 1a) continually, continuously (as adverb) 1b) continuity (subst)">8548 [e] תָּמִיד֙ tā-mîḏ continually Adv 1) by day, in the daytime subst 2) daytime">3119 [e] יוֹמָ֔ם yō-w-mām, in the daytime Adv 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] וְעַל־ wə-‘al- and at Conj-w | Prep 1a) guard, watch, house of detention or confinement 1b) keeping, preserving 1c) charge, injunction 1d) office, function (ceremonial)">4931 [e] מִ֨שְׁמַרְתִּ֔י miš-mar-tî, my post N-fsc | 1cs 595 [e] אָנֹכִ֥י ’ā-nō-ḵî I Pro-1cs 1a) (Niphal) 1a1) to station oneself, take one's stand 1a2) to stand, be stationed 1a3) to stand, take an upright position 1a4) to be stationed, be appointed 1a5) deputy, prefect, appointed, deputed (subst) 1a6) to stand firm 1b) (Hiphil) 1b1) to station, set 1b2) to set up, erect 1b3) to cause to stand erect 1b4) to fix, establish 1c) (Hophal) to be fixed, be determined, be stationary">5324 [e] נִצָּ֖ב niṣ-ṣāḇ have sat V-Nifal-Prtcpl-ms 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] כָּל־ kāl- every N-msc 1a) night (as opposed to day) 1b) of gloom, protective shadow (fig.)">3915 [e] הַלֵּילֽוֹת׃ hal-lê-lō-wṯ. night Art | N-mp

New American Standard Bible
Then the lookout called, "O Lord, I stand continually by day on the watchtower, And I am stationed every night at my guard post.

King James Bible
And he cried, A lion: My lord, I stand continually upon the watchtower in the daytime, and I am set in my ward whole nights:

Holman Christian Standard Bible
Then the lookout reported," Lord, I stand on the watchtower all day, and I stay at my post all night.

cried. A lion. or, cried as a lion

Isaiah 5:29 Their roaring shall be like a lion, they shall roar like young lions: …

Jeremiah 4:7 The lion is come up from his thicket, and the destroyer of the Gentiles …

Jeremiah 25:38 He has forsaken his covert, as the lion: for their land is desolate …

Jeremiah 49:19 Behold, he shall come up like a lion from the swelling of Jordan …

Jeremiah 50:44 Behold, he shall come up like a lion from the swelling of Jordan …

1 Peter 5:8 Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring …

I stand

Isaiah 56:10 His watchmen are blind: they are all ignorant, they are all dumb …

Isaiah 62:6 I have set watchmen on your walls, O Jerusalem, which shall never …

Psalm 63:6 When I remember you on my bed, and meditate on you in the night watches.

Psalm 127:1 Except the LORD build the house, they labor in vain that build it: …

Habakkuk 2:1,2 I will stand on my watch, and set me on the tower, and will watch …

whole nights. or, every night

Isaiah 21:8 • Isaiah 21:8 NIV • Isaiah 21:8 NLT • Isaiah 21:8 ESV • Isaiah 21:8 NASB • Isaiah 21:8 KJV • Isaiah 21:8 Bible Apps • Isaiah 21:8 Biblia Paralela • Isaiah 21:8 Chinese Bible • Isaiah 21:8 French Bible • Isaiah 21:8 German Bible • Bible Hub