Strong's Hebrew English Morphology 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] עַל־ ‘al- Upon Prep 1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent)">3651 [e] כֵּ֖ן kên thus Adv 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] כָּל־ kāl- all N-msc 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists">3027 [e] יָדַ֣יִם yā-ḏa-yim hands N-fd 1a) (Qal) 1a1) to sink down 1a2) to sink, drop 1a3) to sink, relax, abate 1a4) to relax, withdraw 1b) (Niphal) idle (participle) 1c) (Piel) to let drop 1d) (Hiphil) 1d1) to let drop, abandon, relax, refrain, forsake 1d2) to let go 1d3) to refrain, let alone 1d4) to be quiet 1e) (Hithpael) to show oneself slack">7503 [e] תִּרְפֶּ֑ינָה tir-pe-nāh; will be limp V-Qal-Imperf-3fp 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] וְכָל־ wə-ḵāl and every Conj-w | N-msc 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3824 [e] לְבַ֥ב lə-ḇaḇ heart N-msc 1a) of an individual 1b) men (collective) 1c) man, mankind">582 [e] אֱנ֖וֹשׁ ’ĕ-nō-wōš of man N-ms 1a) (Qal) to waste away 1b) (Niphal) 1b1) to melt, vanish, drop off, melt away 1b2) to faint, grow fearful (fig.) 1b3) wasted, worthless (participle) 1c) (Hiphil) to cause to melt">4549 [e] יִמָּס׃‪‬ yim-mās will melt V-Nifal-Imperf-3ms

New American Standard Bible
Therefore all hands will fall limp, And every man's heart will melt.

King James Bible
Therefore shall all hands be faint, and every man's heart shall melt:

Holman Christian Standard Bible
Therefore everyone's hands will become weak, and every man's heart will melt.

shall all

Isaiah 10:3,4 And what will you do in the day of visitation, and in the desolation …

Isaiah 37:27 Therefore their inhabitants were of small power, they were dismayed …

Isaiah 51:20 Your sons have fainted, they lie at the head of all the streets, …

Jeremiah 50:43 The king of Babylon has heard the report of them, and his hands waxed …

Ezekiel 7:17 All hands shall be feeble, and all knees shall be weak as water.

Ezekiel 21:7 And it shall be, when they say to you, Why sigh you? that you shall …

Nahum 1:6 Who can stand before his indignation? and who can abide in the fierceness …

be faint. or, fall down
every

Isaiah 19:1 The burden of Egypt. Behold, the LORD rides on a swift cloud, and …

Exodus 15:15 Then the dukes of Edom shall be amazed; the mighty men of Moab, trembling …

Nahum 2:10 She is empty, and void, and waste: and the heart melts, and the knees …

Isaiah 13:7 • Isaiah 13:7 NIV • Isaiah 13:7 NLT • Isaiah 13:7 ESV • Isaiah 13:7 NASB • Isaiah 13:7 KJV • Isaiah 13:7 Bible Apps • Isaiah 13:7 Biblia Paralela • Isaiah 13:7 Chinese Bible • Isaiah 13:7 French Bible • Isaiah 13:7 German Bible • Bible Hub