[go: up one dir, main page]

Isaiah 10:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7605 [e]וּשְׁאָ֥ר
ū-šə-’ār
And the restConj-w | N-msc
1a) tree, trees
1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax">6086
[e]
עֵ֛ץ
‘êṣ
of the treesN-msc
3293 [e]יַעְר֖וֹ
ya‘-rōw
of his forestN-msc | 3ms
1a) number
1a1) number
1a2) innumerable (with negative)
1a3) few, numerable (alone)
1a4) by count, in number, according to number (with prep)
1b) recounting, relation">4557
[e]
מִסְפָּ֣ר
mis-pār
so [few] in numberN-ms
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
[e]
יִֽהְי֑וּ
yih-yū;
will beV-Qal-Imperf-3mp
1a) boy, lad, youth
1b) servant, retainer">5288
[e]
וְנַ֖עַר
wə-na-‘ar
that a childConj-w | N-ms
1a) (Qal)
1a1) to write, inscribe, engrave, write in, write on
1a2) to write down, describe in writing
1a3) to register, enrol, record
1a4) to decree
1b) (Niphal)
1b1) to be written
1b2) to be written down, be recorded, be enrolled
1c) (Piel) to continue writing">3789
[e]
יִכְתְּבֵֽם׃
yiḵ-tə-ḇêm.
may write themV-Qal-Imperf-3ms | 3mp
  פ
-Punc





















Hebrew Texts
ישעה 10:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּשְׁאָ֥ר עֵ֛ץ יַעְרֹ֖ו מִסְפָּ֣ר יִֽהְי֑וּ וְנַ֖עַר יִכְתְּבֵֽם׃ פ

ישעה 10:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושאר עץ יערו מספר יהיו ונער יכתבם׃ פ

ישעה 10:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושאר עץ יערו מספר יהיו ונער יכתבם׃ פ

ישעה 10:19 Hebrew Bible
ושאר עץ יערו מספר יהיו ונער יכתבם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And the rest of the trees of his forest will be so small in number That a child could write them down.

King James Bible
And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.

Holman Christian Standard Bible
The remaining trees of its forest will be so few in number that a child could count them.
Treasury of Scripture Knowledge

few. Heb. number

Isaiah 37:36 Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the …

Links
Isaiah 10:19Isaiah 10:19 NIVIsaiah 10:19 NLTIsaiah 10:19 ESVIsaiah 10:19 NASBIsaiah 10:19 KJVIsaiah 10:19 Bible AppsIsaiah 10:19 Biblia ParalelaIsaiah 10:19 Chinese BibleIsaiah 10:19 French BibleIsaiah 10:19 German BibleBible Hub
Isaiah 10:18
Top of Page
Top of Page