Strong's Hebrew English Morphology 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even">5704 [e] וְעַד־ wə-‘aḏ- and Even to Conj-w | Prep 2209 [e] זִקְנָה֙ ziq-nāh [your] old age N-fs 589 [e] אֲנִ֣י ’ă-nî I [am] Pro-1cs 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)">1931 [e] ה֔וּא hū, He Pro-3ms 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even">5704 [e] וְעַד־ wə-‘aḏ- and [even] to Conj-w | Prep 1a) gray hair, hoary head 1b) old age">7872 [e] שֵיבָ֖ה‪‬ šê-ḇāh gray hairs N-fs 589 [e] אֲנִ֣י ’ă-nî I will Pro-1cs 1a) (Qal) to bear (a load) 1b) (Pual) laden (participle) 1c)(Hithpael) to make oneself a burden, drag oneself along">5445 [e] אֶסְבֹּ֑ל ’es-bōl; carry [you] V-Qal-Imperf-1cs 589 [e] אֲנִ֤י ’ă-nî I Pro-1cs 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze">6213 [e] עָשִׂ֙יתִי֙ ‘ā-śî-ṯî have made V-Qal-Perf-1cs 589 [e] וַאֲנִ֣י wa-’ă-nî and I Conj-w | Pro-1cs 1a) (Qal) 1a1) to lift, lift up 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure 1a3) to take, take away, carry off, forgive 1b) (Niphal) 1b1) to be lifted up, be exalted 1b2) to lift oneself up, rise up 1b3) to be borne, be carried 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away 1c) (Piel) 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist 1c2) to desire, long (fig.) 1c3) to carry, bear continuously 1c4) to take, take away 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself 1e) (Hiphil) 1e1) to cause one to bear (iniquity) 1e2) to cause to bring, have brought">5375 [e] אֶשָּׂ֔א ’eś-śā, will bear V-Qal-Imperf-1cs 589 [e] וַאֲנִ֥י wa-’ă-nî and Even I Conj-w | Pro-1cs 1a) (Qal) to bear (a load) 1b) (Pual) laden (participle) 1c)(Hithpael) to make oneself a burden, drag oneself along">5445 [e] אֶסְבֹּ֖ל ’es-bōl will carry V-Qal-Imperf-1cs 1a)(Niphal) 1a1) to slip away 1a2) to escape 1a3) to be delivered 1b) (Piel) 1b1) to lay, let slip out (of eggs) 1b2) to let escape 1b3) to deliver, save (life) 1c) (Hiphil) 1c1) to give birth to 1c2) to deliver 1d) (Hithpael) 1d1) to slip forth, slip out, escape 1d2) to escape">4422 [e] וַאֲמַלֵּֽט׃ wa-’ă-mal-lêṭ. and will deliver [you] Conj-w | V-Piel-ConjImperf-1cs   ס s - Punc

New American Standard Bible
Even to your old age I will be the same, And even to your graying years I will bear you! I have done it, and I will carry you; And I will bear you and I will deliver you.

King James Bible
And even to your old age I am he; and even to hoar hairs will I carry you: I have made, and I will bear; even I will carry, and will deliver you.

Holman Christian Standard Bible
I will be the same until your old age, and I will bear you up when you turn gray. I have made you, and I will carry you; I will bear and save you."

even to your

Isaiah 41:4 Who has worked and done it, calling the generations from the beginning? …

Isaiah 43:13,25 Yes, before the day was I am he; and there is none that can deliver …

Psalm 92:14 They shall still bring forth fruit in old age; they shall be fat …

Psalm 102:26,27 They shall perish, but you shall endure: yes, all of them shall wax …

Malachi 2:16 For the LORD, the God of Israel, said that he hates putting away: …

Malachi 3:6 For I am the LORD, I change not; therefore you sons of Jacob are not consumed.

Romans 11:29 For the gifts and calling of God are without repentance.

Hebrews 1:12 And as a clothing shall you fold them up, and they shall be changed: …

Hebrews 13:8 Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.

James 1:17 Every good gift and every perfect gift is from above, and comes down …

even to hoar

Psalm 48:14 For this God is our God for ever and ever: he will be our guide even to death.

Psalm 71:18 Now also when I am old and gray headed, O God, forsake me not; until …

Isaiah 46:4 • Isaiah 46:4 NIV • Isaiah 46:4 NLT • Isaiah 46:4 ESV • Isaiah 46:4 NASB • Isaiah 46:4 KJV • Isaiah 46:4 Bible Apps • Isaiah 46:4 Biblia Paralela • Isaiah 46:4 Chinese Bible • Isaiah 46:4 French Bible • Isaiah 46:4 German Bible • Bible Hub