Strong's Hebrew English Morphology 1a) in farming 1b) as a possession">504 [e] וְהָאֲלָפִ֣ים wə-hā-’ă-lā-p̄îm And Likewise the oxen Conj-w, Art | N-mp 5895 [e] וְהָעֲיָרִ֗ים wə-hā-‘ă-yā-rîm, and the young donkeys Conj-w, Art | N-mp 1a) (Qal) 1a1) to labour, work, do work 1a2) to work for another, serve another by labour 1a3) to serve as subjects 1a4) to serve (God) 1a5) to serve (with Levitical service) 1b) (Niphal) 1b1) to be worked, be tilled (of land) 1b2) to make oneself a servant 1c) (Pual) to be worked 1d) (Hiphil) 1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve 1d2) to cause to serve as subjects 1e) (Hophal) to be led or enticed to serve">5647 [e] עֹֽבְדֵי֙ ‘ō-ḇə-ḏê that work V-Qal-Prtcpl-mpc 1a) ground (as general, tilled, yielding sustenance) 1b) piece of ground, a specific plot of land 1c) earth substance (for building or constructing) 1d) ground as earth's visible surface 1e) land, territory, country 1f) whole inhabited earth 1g) city in Naphtali">127 [e] הָֽאֲדָמָ֔ה hā-’ă-ḏā-māh, the ground Art | N-fs 1098 [e] בְּלִ֥יל bə-lîl fodder N-msc 2548 [e] חָמִ֖יץ ḥā-mîṣ cured Adj-ms 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume">398 [e] יֹאכֵ֑לוּ yō-ḵê-lū; will eat V-Qal-Imperf-3mp 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] אֲשֶׁר־ ’ă-šer- which Pro-r 1a) (Qal) 1a1) to scatter 1a2) to fan, winnow 1b) (Niphal) to be scattered, be dispersed 1c) (Piel) 1c1) to scatter, disperse (intensive of Qal) 1c2) to winnow, sift 1d) (Pual) to be scattered, be spread out">2219 [e] זֹרֶ֥ה zō-reh has been winnowed V-Qal-Prtcpl-ms 7371 [e] בָרַ֖חַת ḇā-ra-ḥaṯ with the shovel Prep-b, Art | N-fs 4214 [e] וּבַמִּזְרֶֽה׃ ū-ḇam-miz-reh. and fan Conj-w, Prep-b, Art | N-ms

New American Standard Bible
Also the oxen and the donkeys which work the ground will eat salted fodder, which has been winnowed with shovel and fork.

King James Bible
The oxen likewise and the young asses that ear the ground shall eat clean provender, which hath been winnowed with the shovel and with the fan.

Holman Christian Standard Bible
The oxen and donkeys that work the ground will eat salted fodder scattered with winnowing shovel and fork.

oxen

Deuteronomy 25:4 You shall not muzzle the ox when he treads out the corn.

1 Corinthians 9:9,10 For it is written in the law of Moses, You shall not muzzle the mouth …

ear the ground

Genesis 45:6 For these two years has the famine been in the land: and yet there …

Exodus 34:21 Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest: in …

Deuteronomy 21:4 And the elders of that city shall bring down the heifer to a rough …

1 Samuel 8:12 And he will appoint him captains over thousands, and captains over …

clean. or, savour. Heb. leavened

Isaiah 30:24 • Isaiah 30:24 NIV • Isaiah 30:24 NLT • Isaiah 30:24 ESV • Isaiah 30:24 NASB • Isaiah 30:24 KJV • Isaiah 30:24 Bible Apps • Isaiah 30:24 Biblia Paralela • Isaiah 30:24 Chinese Bible • Isaiah 30:24 French Bible • Isaiah 30:24 German Bible • Bible Hub