Text Analysis | Strong's | Hebrew | English | Morphology | 2) sin, sin offering
2a) sin
2b) condition of sin, guilt of sin
2c) punishment for sin
2d) sin-offering
2e) purification from sins of ceremonial uncleanness">2403 [e] | חַטַּ֥את
ḥaṭ-ṭaṯ | The sin | N-fsc | 1a) people, nation
1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men
2) kinsman, kindred">5971 [e] | עַמִּ֖י
‘am-mî | of My people | N-msc | 1cs | 1a) (Qal)
1a1) to eat (human subject)
1a2) to eat, devour (of beasts and birds)
1a3) to devour, consume (of fire)
1a4) to devour, slay (of sword)
1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
1a6) to devour (of oppression)
1b) (Niphal)
1b1) to be eaten (by men)
1b2) to be devoured, consumed (of fire)
1b3) to be wasted, destroyed (of flesh)
1c) (Pual)
1c1) to cause to eat, feed with
1c2) to cause to devour
1d) (Hiphil)
1d1) to feed
1d2) to cause to eat
1e) (Piel)
1e1) consume">398 [e] | יֹאכֵ֑לוּ
yō-ḵê-lū; | they eat up | V-Qal-Imperf-3mp | 2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] | וְאֶל־
wə-’el- | and on | Conj-w | Prep | 1a) iniquity
1b) guilt of iniquity, guilt (as great), guilt (of condition)
1c) consequence of or punishment for iniquity">5771 [e] | עֲוֺנָ֖ם
‘ă-wō-nām | their iniquity | N-csc | 3mp | 1a) (Qal)
1a1) to lift, lift up
1a2) to bear, carry, support, sustain, endure
1a3) to take, take away, carry off, forgive
1b) (Niphal)
1b1) to be lifted up, be exalted
1b2) to lift oneself up, rise up
1b3) to be borne, be carried
1b4) to be taken away, be carried off, be swept away
1c) (Piel)
1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist
1c2) to desire, long (fig.)
1c3) to carry, bear continuously
1c4) to take, take away
1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself
1e) (Hiphil)
1e1) to cause one to bear (iniquity)
1e2) to cause to bring, have brought">5375 [e] | יִשְׂא֥וּ
yiś-’ū | they set | V-Qal-Imperf-3mp | 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man
1b) living being
1c) living being (with life in the blood)
1d) the man himself, self, person or individual
1e) seat of the appetites
1f) seat of emotions and passions
1g) activity of mind
1g1) dubious
1h) activity of the will
1h1) dubious
1i) activity of the character
1i1) dubious">5315 [e] | נַפְשֽׁוֹ׃
nap̄-šōw. | their heart | N-fsc | 3ms |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible They feed on the sin of My people And direct their desire toward their iniquity.
King James BibleThey eat up the sin of my people, and they set their heart on their iniquity.
Holman Christian Standard BibleThey feed on the sin of My people; they have an appetite for their transgressions. Treasury of Scripture Knowledge eat. Leviticus 6:26 The priest that offers it for sin shall eat it: in the holy place … Leviticus 7:6,7 Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten … set their heart on their iniquity. Heb. lift up their soul to their iniquity. 1 Samuel 2:29 Why kick you at my sacrifice and at my offering, which I have commanded … Psalm 24:4 He that has clean hands, and a pure heart; who has not lifted up … Psalm 25:1 To you, O LORD, do I lift up my soul. Isaiah 56:11 Yes, they are greedy dogs which can never have enough, and they are … Ezekiel 14:3,7 Son of man, these men have set up their idols in their heart, and … Micah 3:11 The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach … Malachi 1:10 Who is there even among you that would shut the doors for nothing? … Romans 16:18 For they that are such serve not our Lord Jesus Christ, but their own belly… Titus 1:11 Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching … 2 Peter 2:3 And through covetousness shall they with feigned words make merchandise … Links Hosea 4:8 • Hosea 4:8 NIV • Hosea 4:8 NLT • Hosea 4:8 ESV • Hosea 4:8 NASB • Hosea 4:8 KJV • Hosea 4:8 Bible Apps • Hosea 4:8 Biblia Paralela • Hosea 4:8 Chinese Bible • Hosea 4:8 French Bible • Hosea 4:8 German Bible • Bible Hub |
    |