Strong's Hebrew English Morphology 859 [e] וְאַתֶּ֖ם wə-’at-tem And as for you Conj-w | Pro-2mp 1a) (Qal) to bear fruit, be fruitful 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to bear fruit 1b2) to make fruitful 1b3) to show fruitfulness, bear fruit">6509 [e] פְּר֣וּ pə-rū be fruitful V-Qal-Imp-mp 1a) (Qal) 1a1) to become many, become numerous, multiply (of people, animals, things) 1a2) to be or grow great 1b) (Piel) to make large, enlarge, increase, become many 1c) (Hiphil) 1c1) to make much, make many, have many 1c1a) to multiply, increase 1c1b) to make much to do, do much in respect of, transgress greatly 1c1c) to increase greatly or exceedingly 1c2) to make great, enlarge, do much 2) (Qal) to shoot">7235 [e] וּרְב֑וּ ū-rə-ḇū; and multiply Conj-w | V-Qal-Imp-mp 1a) to swarm, teem 1b2) to swarm">8317 [e] שִׁרְצ֥וּ šir-ṣū bring forth abundantly V-Qal-Imp-mp 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan">776 [e] בָאָ֖רֶץ ḇā-’ā-reṣ in the earth Prep-b, Art | N-fs 1a) (Qal) 1a1) to become many, become numerous, multiply (of people, animals, things) 1a2) to be or grow great 1b) (Piel) to make large, enlarge, increase, become many 1c) (Hiphil) 1c1) to make much, make many, have many 1c1a) to multiply, increase 1c1b) to make much to do, do much in respect of, transgress greatly 1c1c) to increase greatly or exceedingly 1c2) to make great, enlarge, do much 2) (Qal) to shoot">7235 [e] וּרְבוּ־ ū-rə-ḇū- and multiply Conj-w | V-Qal-Imp-mp   בָֽהּ׃ ḇāh. in it Prep | 3fs   ס s - Punc

New American Standard Bible
"As for you, be fruitful and multiply; Populate the earth abundantly and multiply in it."

King James Bible
And you, be ye fruitful, and multiply; bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.

Holman Christian Standard Bible
But you, be fruitful and multiply; spread out over the earth and multiply on it."

Genesis 9:1,19 And God blessed Noah and his sons, and said to them, Be fruitful, …

Genesis 1:28 And God blessed them, and God said to them, Be fruitful, and multiply, …

Genesis 8:17 Bring forth with you every living thing that is with you, of all …

Genesis 9:7 • Genesis 9:7 NIV • Genesis 9:7 NLT • Genesis 9:7 ESV • Genesis 9:7 NASB • Genesis 9:7 KJV • Genesis 9:7 Bible Apps • Genesis 9:7 Biblia Paralela • Genesis 9:7 Chinese Bible • Genesis 9:7 French Bible • Genesis 9:7 German Bible • Bible Hub