[go: up one dir, main page]

Genesis 7:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1992 [e]הֵ֜מָּה
hêm-māh
theyPro-3mp
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
[e]
וְכָל־
wə-ḵāl
and everyConj-w | N-msc
1) living, alive
1a) green (of vegetation)
1b) flowing, fresh (of water)
1c) lively, active (of man)
1d) reviving (of the springtime)
n m
2) relatives
3) life (abstract emphatic)
3a) life
3b) sustenance, maintenance
n f
4) living thing, animal
4a) animal
4b) life
4c) appetite
4d) revival, renewal
5) community">2416
[e]
הַֽחַיָּ֣ה
ha-ḥay-yāh
beastArt | N-fs
++++
Groups of living organisms belong in the same created 'kind' if they have descended from the same ancestral gene pool. This does not preclude new species because this represents a partitioning of the original gene pool. Information is lost or conserved not gained. A new species could arise when a population is isolated and inbreeding occurs. By this definition a new species is not a new 'kind' but a further partitioning of an existing 'kind'.">4327
[e]
לְמִינָ֗הּ
lə-mî-nāh,
after its kindPrep-l | N-msc | 3fs
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
[e]
וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
1a) beasts (coll of all animals)
1b) cattle, livestock (of domestic animals)
1c) wild beasts">929
[e]
הַבְּהֵמָה֙
hab-bə-hê-māh
livestockArt | N-fs
++++
Groups of living organisms belong in the same created 'kind' if they have descended from the same ancestral gene pool. This does not preclude new species because this represents a partitioning of the original gene pool. Information is lost or conserved not gained. A new species could arise when a population is isolated and inbreeding occurs. By this definition a new species is not a new 'kind' but a further partitioning of an existing 'kind'.">4327
[e]
לְמִינָ֔הּ
lə-mî-nāh,
after their kindPrep-l | N-msc | 3fs
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
[e]
וְכָל־
wə-ḵāl
and everyConj-w | N-msc
1a) creeping things
1b) gliding things (of sea animals)
1c) moving things (of all animals)">7431
[e]
הָרֶ֛מֶשׂ
hā-re-meś
creeping thingArt | N-ms
1a) (Qal)
1a1) to creep, teem (of all creeping things)
1a2) to creep (of animals)
1a3) to move lightly, glide about (of water animals)
1a4) to move about (of all land animals generally)">7430
[e]
הָרֹמֵ֥שׂ
hā-rō-mêś
that creepsArt | V-Qal-Prtcpl-ms
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
[e]
עַל־
‘al-
onPrep
1a) earth
1a1) whole earth (as opposed to a part)
1a2) earth (as opposed to heaven)
1a3) earth (inhabitants)
1b) land
1b1) country, territory
1b2) district, region
1b3) tribal territory
1b4) piece of ground
1b5) land of Canaan, Israel
1b6) inhabitants of land
1b7) Sheol, land without return, (under) world
1b8) city (-state)
1c) ground, surface of the earth
1c1) ground
1c2) soil
1d) (in phrases)
1d1) people of the land
1d2) space or distance of country (in measurements of distance)
1d3) level or plain country
1d4) land of the living
1d5) end(s) of the earth
1e) (almost wholly late in usage)
1e1) lands, countries
1e1a) often in contrast to Canaan">776
[e]
הָאָ֖רֶץ
hā-’ā-reṣ
the earthArt | N-fs
++++
Groups of living organisms belong in the same created 'kind' if they have descended from the same ancestral gene pool. This does not preclude new species because this represents a partitioning of the original gene pool. Information is lost or conserved not gained. A new species could arise when a population is isolated and inbreeding occurs. By this definition a new species is not a new 'kind' but a further partitioning of an existing 'kind'.">4327
[e]
לְמִינֵ֑הוּ
lə-mî-nê-hū;
after its kindPrep-l | N-msc | 3ms
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
[e]
וְכָל־
wə-ḵāl
and everyConj-w | N-msc
1a) fowl, birds
1b) winged insects">5775
[e]
הָע֣וֹף
hā-‘ō-wp̄
birdArt | N-ms
++++
Groups of living organisms belong in the same created 'kind' if they have descended from the same ancestral gene pool. This does not preclude new species because this represents a partitioning of the original gene pool. Information is lost or conserved not gained. A new species could arise when a population is isolated and inbreeding occurs. By this definition a new species is not a new 'kind' but a further partitioning of an existing 'kind'.">4327
[e]
לְמִינֵ֔הוּ
lə-mî-nê-hū,
after its kindPrep-l | N-msc | 3ms
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
[e]
כֹּ֖ל
kōl
everyN-msc
1a) bird (singular)
1b) birds (coll)">6833
[e]
צִפּ֥וֹר
ṣip-pō-wr
birdN-csc
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
[e]
כָּל־
kāl-
of everyN-msc
1a) wing
1b) extremity
1b1) skirt, corner (of garment)">3671
[e]
כָּנָֽף׃
kā-nāp̄.
sortN-fs





















Hebrew Texts
בראשית 7:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֵ֜מָּה וְכָל־הַֽחַיָּ֣ה לְמִינָ֗הּ וְכָל־הַבְּהֵמָה֙ לְמִינָ֔הּ וְכָל־הָרֶ֛מֶשׂ הָרֹמֵ֥שׂ עַל־הָאָ֖רֶץ לְמִינֵ֑הוּ וְכָל־הָעֹ֣וף לְמִינֵ֔הוּ כֹּ֖ל צִפֹּ֥ור כָּל־כָּנָֽף׃

בראשית 7:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
המה וכל־החיה למינה וכל־הבהמה למינה וכל־הרמש הרמש על־הארץ למינהו וכל־העוף למינהו כל צפור כל־כנף׃

בראשית 7:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
המה וכל־החיה למינה וכל־הבהמה למינה וכל־הרמש הרמש על־הארץ למינהו וכל־העוף למינהו כל צפור כל־כנף׃

בראשית 7:14 Hebrew Bible
המה וכל החיה למינה וכל הבהמה למינה וכל הרמש הרמש על הארץ למינהו וכל העוף למינהו כל צפור כל כנף׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
they and every beast after its kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creeps on the earth after its kind, and every bird after its kind, all sorts of birds.

King James Bible
They, and every beast after his kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creepeth upon the earth after his kind, and every fowl after his kind, every bird of every sort.

Holman Christian Standard Bible
They entered it with all the wildlife according to their kinds, all livestock according to their kinds, the creatures that crawl on the earth according to their kinds, all birds, every fowl, and everything with wings according to their kinds.
Treasury of Scripture Knowledge

They.

Genesis 7:2,3,8,9 Of every clean beast you shall take to you by sevens, the male and …

sort. Heb. wing.

Links
Genesis 7:14Genesis 7:14 NIVGenesis 7:14 NLTGenesis 7:14 ESVGenesis 7:14 NASBGenesis 7:14 KJVGenesis 7:14 Bible AppsGenesis 7:14 Biblia ParalelaGenesis 7:14 Chinese BibleGenesis 7:14 French BibleGenesis 7:14 German BibleBible Hub
Genesis 7:13
Top of Page
Top of Page