Strong's Hebrew English Morphology 1a) as division of time 1b) as measure of time 1c) as indication of age 1d) a lifetime (of years of life)">8141 [e] בִּשְׁנַ֨ת biš-naṯ In the year Prep-b | N-fsc 1a) six (cardinal number) 1b) sixth (ordinal number) 1c) in combination with other numbers">8337 [e] שֵׁשׁ־ šêš- six Number-fsc 1a) as simple number 1b) as part of larger number 1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967 [e] מֵא֤וֹת mê-’ō-wṯ hundredth Number-fp 1a) as division of time 1b) as measure of time 1c) as indication of age 1d) a lifetime (of years of life)">8141 [e] שָׁנָה֙ šā-nāh year N-fs 1) living, alive 1a) green (of vegetation) 1b) flowing, fresh (of water) 1c) lively, active (of man) 1d) reviving (of the springtime) n m 2) relatives 3) life (abstract emphatic) 3a) life 3b) sustenance, maintenance n f 4) living thing, animal 4a) animal 4b) life 4c) appetite 4d) revival, renewal 5) community">2416 [e] לְחַיֵּי־ lə-ḥay-yê- of the life Prep-l | N-mpc 1) son of Lamech, father of Shem, Ham, and Japheth; builder of the ark which saved his family from the destruction of the world which God sent on the world by the flood; became the new seminal head of mankind because his family were the only survivors of the flood">5146 [e] נֹ֔חַ nō-aḥ, of Noah N-proper-ms 1a) the first day of the month 1b) the lunar month">2320 [e] בַּחֹ֙דֶשׁ֙ ba-ḥō-ḏeš in the month Prep-b, Art | N-ms 1a) second (the ordinal number) 1b) again (a second time) 1c) another, other (something as distinct from something else)">8145 [e] הַשֵּׁנִ֔י haš-šê-nî, second Art | Number-oms 1a) as ordinal number 1b) in combination-17, 700 etc">7651 [e] בְּשִׁבְעָֽה־ bə-šiḇ-‘āh- on the seven Prep-b | Number-ms 1a) used only in combination to make the numbers 11-19">6240 [e] עָשָׂ֥ר ‘ā-śār and tenth Number-ms 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow">3117 [e] י֖וֹם yō-wm day N-ms 1a) the first day of the month 1b) the lunar month">2320 [e] לַחֹ֑דֶשׁ la-ḥō-ḏeš; of the month Prep-l, Art | N-ms 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow">3117 [e] בַּיּ֣וֹם bay-yō-wm on day Prep-b, Art | N-ms 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how">2088 [e] הַזֶּ֗ה haz-zeh, this Art | Pro-ms 1a) (Qal) 1a1) to cleave, cleave open 1a2) to break through, break into 1b) (Niphal) 1b1) to be cleft, be rent open, be split open 1b2) to be broken into 1c) (Piel) 1c1) to cleave, cut to pieces, rend open 1c2) to break through, break down 1d) (Pual) 1d1) to be ripped open, be torn open 1d2) to be rent 1d3) to be broken into 1e) (Hiphil) 1e1) to break into 1e2) to break through 1f) (Hophal) to be broken into 1g) (Hithpael) to burst (themselves) open, cleave asunder">1234 [e] נִבְקְעוּ֙ niḇ-qə-‘ū burst forth V-Nifal-Perf-3cp 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] כָּֽל־ kāl- all N-msc 4599 [e] מַעְיְנֹת֙ ma‘-yə-nōṯ the fountains N-mpc 1a) deep (of subterranean waters) 1b) deep, sea, abysses (of sea) 1c) primeval ocean, deep 1d) deep, depth (of river) 1e) abyss, the grave">8415 [e] תְּה֣וֹם tə-hō-wm of the deep N-cs 1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly n m 2) captain, chief">7227 [e] רַבָּ֔ה rab-bāh, great Adj-fs 2) (CLBL) chimney (lattice opening where smoke escapes)">699 [e] וַאֲרֻבֹּ֥ת wa-’ă-rub-bōṯ and the windows Conj-w | N-fpc 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God)">8064 [e] הַשָּׁמַ֖יִם haš-šā-ma-yim of the heavens Art | N-mp 1a) (Qal) to open 1b) (Niphal) to be opened, be let loose, be thrown open 1c) (Piel) 1c1) to free 1c2) to loosen 1c3) to open, open oneself 1d) (Hithpael) to loose oneself 2) to carve, engrave 2a) (Piel) to engrave 2b) (Pual) to be engraved">6605 [e] נִפְתָּֽחוּ׃ nip̄-tā-ḥū. were opened V-Nifal-Perf-3cp

New American Standard Bible
In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on the same day all the fountains of the great deep burst open, and the floodgates of the sky were opened.

King James Bible
In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened.

Holman Christian Standard Bible
In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on that day all the sources of the watery depths burst open, the floodgates of the sky were opened,

second month. The first month was Tisri, which answers to the latter end of September and first half of October; the second was Marchesvan, which answers to part of October and part of November.

all.

Genesis 1:7 And God made the firmament, and divided the waters which were under …

Genesis 6:17 And, behold, I, even I, do bring a flood of waters on the earth, …

Genesis 8:2 The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, …

Job 28:4 The flood breaks out from the inhabitant; even the waters forgotten …

Job 38:8-11 Or who shut up the sea with doors, when it broke forth, as if it …

Psalm 33:7 He gathers the waters of the sea together as an heap: he lays up …

Psalm 74:15 You did split the fountain and the flood: you dried up mighty rivers.

Proverbs 8:28,29 When he established the clouds above: when he strengthened the fountains …

Isaiah 24:19 The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the …

Jeremiah 5:22 Fear you not me? said the LORD: will you not tremble at my presence…

Jeremiah 51:16 When he utters his voice, there is a multitude of waters in the heavens; …

Ezekiel 26:19 For thus said the Lord GOD; When I shall make you a desolate city, …

Amos 9:5,6 And the Lord GOD of hosts is he that touches the land, and it shall …

Matthew 24:38 For as in the days that were before the flood they were eating and …

1 Thessalonians 5:3 For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction …

windows. or, flood-gates.

Genesis 1:7 And God made the firmament, and divided the waters which were under …

Genesis 8:2 The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, …

2 Kings 7:2,19 Then a lord on whose hand the king leaned answered the man of God, …

Psalm 78:23,24 Though he had commanded the clouds from above, and opened the doors of heaven…

Malachi 3:10 Bring you all the tithes into the storehouse, that there may be meat …

Genesis 7:11 • Genesis 7:11 NIV • Genesis 7:11 NLT • Genesis 7:11 ESV • Genesis 7:11 NASB • Genesis 7:11 KJV • Genesis 7:11 Bible Apps • Genesis 7:11 Biblia Paralela • Genesis 7:11 Chinese Bible • Genesis 7:11 French Bible • Genesis 7:11 German Bible • Bible Hub