Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning)">3947 [e] וַיִּקְח֖וּ way-yiq-ḥū so they took Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1a) a long shirt-like garment usually of linen">3801 [e] כְּתֹ֣נֶת kə-ṯō-neṯ the robe N-fsc 1) the eldest son of Jacob by Rachel 2) father of Igal, who represented the tribe of Issachar among the spies 3) a son of Asaph 4) a man who took a foreign wife in the time of Ezra 5) a priest of the family of Shebaniah in the time of Nehemiah">3130 [e] יוֹסֵ֑ף yō-w-sêp̄; of Joseph N-proper-ms 1) to kill, slaughter, beat 1a) (Qal) 1a1) to slaughter 1a1a) beast for food 1a1b) sacrifice 1a1c) person in human sacrifice 1a1d) beaten, hammered (of shekels) 1b) (Niphal) to be slaughtered, be slain (of food or sacrifice) n f 2) (BDB) slaughtering 2a) word doubtful">7819 [e] וַֽיִּשְׁחֲטוּ֙ way-yiš-ḥă-ṭū and killed Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp 1) hairy n m 2) he-goat, buck 2a) as sacrificial animal 2b) satyr, may refer to a demon possessed goat like the swine of Gadara (Mt 8:30-32)">8163 [e] שְׂעִ֣יר śə-‘îr a kid N-msc 5795 [e] עִזִּ֔ים ‘iz-zîm, of the goats N-fp 1a) (Qal) 1a1) to dip in or into 1a2) to dip oneself 1b) (Niphal) to be dipped">2881 [e] וַיִּטְבְּל֥וּ way-yiṭ-bə-lū and dipped Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1a) a long shirt-like garment usually of linen">3801 [e] הַכֻּתֹּ֖נֶת hak-kut-tō-neṯ the robe Art | N-fs 1a) of wine (fig.)">1818 [e] בַּדָּֽם׃ bad-dām. in the blood Prep-b, Art | N-ms

New American Standard Bible
So they took Joseph's tunic, and slaughtered a male goat and dipped the tunic in the blood;

King James Bible
And they took Joseph's coat, and killed a kid of the goats, and dipped the coat in the blood;

Holman Christian Standard Bible
So they took Joseph's robe, slaughtered a young goat, and dipped the robe in its blood.

Genesis 37:3,23 Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was …

Proverbs 28:13 He that covers his sins shall not prosper: but whoever confesses …

Genesis 37:31 • Genesis 37:31 NIV • Genesis 37:31 NLT • Genesis 37:31 ESV • Genesis 37:31 NASB • Genesis 37:31 KJV • Genesis 37:31 Bible Apps • Genesis 37:31 Biblia Paralela • Genesis 37:31 Chinese Bible • Genesis 37:31 French Bible • Genesis 37:31 German Bible • Bible Hub