Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e] וַיֹּ֣אמֶר way-yō-mer And said Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms n pr m 1) son of Bethuel, brother of Rebekah, and father of Leah and Rachel n pr loc 2) a wilderness encampment of the Israelites">3837 [e] לָבָ֗ן lā-ḇān, Laban N-proper-ms 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) n m 2) a good thing, benefit, welfare 2a) welfare, prosperity, happiness 2b) good things (collective) 2c) good, benefit 2d) moral good n f 3) welfare, benefit, good things 3a) welfare, prosperity, happiness 3b) good things (collective) 3c) bounty">2896 [e] ט֚וֹב ṭō-wḇ [it is] better Adj-ms 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon">5414 [e] תִּתִּ֣י tit-tî that I give V-Qal-Inf | 1cs 853 [e] אֹתָ֣הּ ’ō-ṯāh her DirObjM | 3fs   לָ֔ךְ lāḵ, to you Prep | 2fs 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon">5414 [e] מִתִּתִּ֥י mit-tit-tî than that I should give Prep-m | V-Qal-Inf | 1cs 853 [e] אֹתָ֖הּ ’ō-ṯāh her DirObjM | 3fs 1a) of an individual 1b) men (collective) 1c) man, mankind">582 [e] לְאִ֣ישׁ lə-’îš to man Prep-l | N-ms 1a) following, further 1b) other, different">312 [e] אַחֵ֑ר ’a-ḥêr; another Adj-ms 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell">3427 [e] שְׁבָ֖ה šə-ḇāh Stay V-Qal-Imp-ms | 3fs 5978 [e] עִמָּדִֽי׃ ‘im-mā-ḏî. with me Prep | 1cs

New American Standard Bible
Laban said, "It is better that I give her to you than to give her to another man; stay with me."

King James Bible
And Laban said, It is better that I give her to thee, than that I should give her to another man: abide with me.

Holman Christian Standard Bible
Laban replied, "Better that I give her to you than to some other man. Stay with me."

Psalm 12:2 They speak vanity every one with his neighbor: with flattering lips …

Isaiah 6:5,11 Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean …

Genesis 29:19 • Genesis 29:19 NIV • Genesis 29:19 NLT • Genesis 29:19 ESV • Genesis 29:19 NASB • Genesis 29:19 KJV • Genesis 29:19 Bible Apps • Genesis 29:19 Biblia Paralela • Genesis 29:19 Chinese Bible • Genesis 29:19 French Bible • Genesis 29:19 German Bible • Bible Hub