Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put">935 [e] וַיָּבֹ֥א way-yā-ḇō So he went in Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] אֶל־ ’el- to Prep 1) Sarah's Egyptian slave girl, Abraham's concubine, Ishmael's mother">1904 [e] הָגָ֖ר hā-ḡār Hagar N-proper-fs 1a)(Qal) to conceive, become pregnant 1b) (Pual) to be conceived 1c) (Poel) to conceive, contrive, devise">2029 [e] וַתַּ֑הַר wat-ta-har; and she conceived Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face">7200 [e] וַתֵּ֙רֶא֙ wat-tê-re and when she saw Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588 [e] כִּ֣י kî that Conj 1a)(Qal) to conceive, become pregnant 1b) (Pual) to be conceived 1c) (Poel) to conceive, contrive, devise">2029 [e] הָרָ֔תָה hā-rā-ṯāh, she had conceived V-Qal-Perf-3fs 1a) (Qal) 1a1) to be slight, be abated (of water) 1a2) to be swift 1a3) to be trifling, be of little account 1b) (Niphal) 1b1) to be swift, show oneself swift 1b2) to appear trifling, be too trifling, be insignificant 1b3) to be lightly esteemed 1c) (Piel) 1c1) to make despicable 1c2) to curse 1d) (Pual) to be cursed 1e) (Hiphil) 1e1) to make light, lighten 1e2) to treat with contempt, bring contempt or dishonour 1f) (Pilpel) 1f1) to shake 1f2) to whet 1g) (Hithpalpel) to shake oneself, be moved to and fro">7043 [e] וַתֵּקַ֥ל wat-tê-qal then became despised Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs 2) mistress (of servants)">1404 [e] גְּבִרְתָּ֖הּ gə-ḇir-tāh her mistress N-fsc | 3fs 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain">5869 [e] בְּעֵינֶֽיהָ׃ bə-‘ê-ne-hā. in her eyes Prep-b | N-cdc | 3fs

New American Standard Bible
He went in to Hagar, and she conceived; and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her sight.

King James Bible
And he went in unto Hagar, and she conceived: and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes.

Holman Christian Standard Bible
He slept with Hagar, and she became pregnant. When she realized that she was pregnant, she treated her mistress with contempt.

her mistress.

1 Samuel 1:6-8 And her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because …

2 Samuel 6:16 And as the ark of the LORD came into the city of David, Michal Saul's …

Proverbs 30:20,21,23 Such is the way of an adulterous woman; she eats, and wipes her mouth, …

1 Corinthians 4:6 And these things, brothers, I have in a figure transferred to myself …

1 Corinthians 13:4,5 Charity suffers long, and is kind; charity envies not; charity braggs …

Genesis 16:4 • Genesis 16:4 NIV • Genesis 16:4 NLT • Genesis 16:4 ESV • Genesis 16:4 NASB • Genesis 16:4 KJV • Genesis 16:4 Bible Apps • Genesis 16:4 Biblia Paralela • Genesis 16:4 Chinese Bible • Genesis 16:4 French Bible • Genesis 16:4 German Bible • Bible Hub