Strong's Hebrew English Morphology 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] כָּל־ kāl- Every N-msc 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists">3027 [e] הַיָּדַ֖יִם hay-yā-ḏa-yim hand Art | N-fd 1a) (Qal) 1a1) to sink down 1a2) to sink, drop 1a3) to sink, relax, abate 1a4) to relax, withdraw 1b) (Niphal) idle (participle) 1c) (Piel) to let drop 1d) (Hiphil) 1d1) to let drop, abandon, relax, refrain, forsake 1d2) to let go 1d3) to refrain, let alone 1d4) to be quiet 1e) (Hithpael) to show oneself slack">7503 [e] תִּרְפֶּ֑ינָה tir-pe-nāh; will be feeble V-Qal-Imperf-3fp 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] וְכָל־ wə-ḵāl and every Conj-w | N-msc 2) weak from fear (fig.)">1290 [e] בִּרְכַּ֖יִם bir-ka-yim knee N-fd 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk">1980 [e] תֵּלַ֥כְנָה tê-laḵ-nāh will be [as] weak V-Qal-Imperf-3fp 1a) water 1b) water of the feet, urine 1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)">4325 [e] מָּֽיִם׃ mā-yim. [as] water N-mp

New American Standard Bible
All hands will hang limp and all knees will become like water.

King James Bible
All hands shall be feeble, and all knees shall be weak as water.

Holman Christian Standard Bible
All their hands will become weak, and all their knees will turn to water.

hands

Ezekiel 21:7 And it shall be, when they say to you, Why sigh you? that you shall …

Isaiah 13:7,8 Therefore shall all hands be faint, and every man's heart shall melt…

Jeremiah 6:24 We have heard the fame thereof: our hands wax feeble: anguish has …

Hebrews 12:12 Why lift up the hands which hang down, and the feeble knees;

be weak as water. [heb] go into water

Ezekiel 7:17 • Ezekiel 7:17 NIV • Ezekiel 7:17 NLT • Ezekiel 7:17 ESV • Ezekiel 7:17 NASB • Ezekiel 7:17 KJV • Ezekiel 7:17 Bible Apps • Ezekiel 7:17 Biblia Paralela • Ezekiel 7:17 Chinese Bible • Ezekiel 7:17 French Bible • Ezekiel 7:17 German Bible • Bible Hub