Text Analysis | Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1a) son, male child
1b) grandson
1c) children (pl. - male and female)
1d) youth, young men (pl.)
1e) young (of animals)
1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
1g) people (of a nation) (pl.)
1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
1i) a member of a guild, order, class">1121 [e] | בֶּן־
ben- | Son | N-msc | 1a) man, human being
1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT)
1c) Adam, first man
1d) city in Jordan valley">120 [e] | אָדָ֕ם
’ā-ḏām | of man | N-ms | 1a) (Qal)
1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on
1a2) to set, direct, direct toward
1a2a) to extend (compassion) (fig)
1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix
1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix
1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give
1b) (Hiphil) to set or make for a sign
1c) (Hophal) to be set">7760 [e] | שִׂ֥ים
śîm | set | V-Qal-Imp-ms | 1a) face, faces
1b) presence, person
1c) face (of seraphim or cherubim)
1d) face (of animals)
1e) face, surface (of ground)
1f) as adv of loc/temp
1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
1g) with prep
1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440 [e] | פָּנֶ֖יךָ
pā-ne-ḵā | your face | N-cpc | 2ms | 2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] | אֶל־
’el- | toward | Prep | | 2022 [e] | הָרֵ֣י
hā-rê | the mountains | N-mpc | 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split
2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
2c) the name of the nation after the return from exile">3478 [e] | יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl; | of Israel | N-proper-ms | 1a) (Niphal)
1a1) to prophesy
1a1a) under influence of divine spirit
1a1b) of false prophets
1b)(Hithpael)
1b1) to prophesy
1b1a) under influence of divine spirit
1b1b) of false prophets">5012 [e] | וְהִנָּבֵ֖א
wə-hin-nā-ḇê | and prophesy | Conj-w | V-Nifal-Imp-ms | 2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] | אֲלֵיהֶֽם׃
’ă-lê-hem. | against them | Prep | 3mp |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible "Son of man, set your face toward the mountains of Israel, and prophesy against them
King James BibleSon of man, set thy face toward the mountains of Israel, and prophesy against them,
Holman Christian Standard BibleSon of man, turn your face toward the mountains of Israel and prophesy against them. Treasury of Scripture Knowledge set Ezekiel 4:7 Therefore you shall set your face toward the siege of Jerusalem, … Ezekiel 13:17 Likewise, you son of man, set your face against the daughters of … Ezekiel 20:46 Son of man, set your face toward the south, and drop your word toward … Ezekiel 21:2 Son of man, set your face toward Jerusalem, and drop your word toward … Ezekiel 25:2 Son of man, set your face against the Ammonites, and prophesy against them; Ezekiel 38:2,3 Son of man, set your face against Gog, the land of Magog, the chief … the mountains Ezekiel 19:9 And they put him in ward in chains, and brought him to the king of … Ezekiel 33:28 For I will lay the land most desolate, and the pomp of her strength … Ezekiel 34:14 I will feed them in a good pasture, and on the high mountains of … Ezekiel 35:12 And you shall know that I am the LORD, and that I have heard all … Ezekiel 37:22 And I will make them one nation in the land on the mountains of Israel; … Joshua 11:21 And at that time came Joshua, and cut off the Anakims from the mountains, … Micah 6:1,2 Hear you now what the LORD said; Arise, contend you before the mountains, … Links Ezekiel 6:2 • Ezekiel 6:2 NIV • Ezekiel 6:2 NLT • Ezekiel 6:2 ESV • Ezekiel 6:2 NASB • Ezekiel 6:2 KJV • Ezekiel 6:2 Bible Apps • Ezekiel 6:2 Biblia Paralela • Ezekiel 6:2 Chinese Bible • Ezekiel 6:2 French Bible • Ezekiel 6:2 German Bible • Bible Hub |
    |